Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

чудак rzecz. akcenty
posp.	Eigenbrötler m; Narr m; Sonderling m; drolliger Kauz; ein närrischer Kauz; sonderbarer Kauz; ein verschrobener Kerl; ein drolliger Kauz; ein drolliger Kerl; ein drolliger Quast; ein komischer Hecht; ein schnurriger Quast; ein seltener Vögel; ein seltsamer Gast; seltsamer Mensch; ein wunderlicher Quast; überspannter Kopf; Grillenfänger m; Haselant m; ein wunderlicher Kauz
dobr.	ein ulkiges Huhn; ein komischer Knopf; eine ulkige Nudel; ein komisches Huhn; eine komische Nudel
franc.	Bizard m
iron.	ein seltsamer Heiliger; ein toller Heiliger; ein wunderlicher Heiliger
iron., daw., nief.	ein komischer Knabe
lekc.	Type f
nief.	Kauz m; Original n; Unikum n; Wundertier n; Zwickel m; ein seltener Vogel; seltsamer Zeitgenosse; sonderbarer Zeitgenosse; ein komischer Clown; ein komischer Hering; eine putzige, ulkige Gurke; komischer Vogel (Andrey Truhachev); ein eigenartiger Kerl (Andrey Truhachev); Nerd m (Andrey Truhachev); Komiker m (was will dieser Komiker (abwertend; Kerl) hier? Andrey Truhachev); schräger Vogel (Andrey Truhachev); seltener Vogel (Andrey Truhachev); rarer Vogel (Andrey Truhachev); Nummer f (Andrey Truhachev); komischer Kauz (Der ist ein komischer Kauz. wiktionary.org Andrey Truhachev)
półn., dobr.	Kruke f
śr.niem., płdniem.	Gamel m
żart.	Molch m
от собств. чудак rzecz.
dial.	Nauke m
żart.	Staches n; Stachus m

чудак : 17 do fraz, 5 tematyki

Dobroduszny	2
Ironicznie	1
Nieformalny	2
Pospolicie	11
Zarządzanie	1