Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Khmerski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Szwedzki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

успокойся! czas. akcenty
posp.	bescheiß dich nicht!; lass gut sein!; Beruhige dich! (Andrey Truhachev)
nief.	sei friedlich! (Andrey Truhachev)
żart.	setz dich auf deine vier Buchstaben!
успокойся czas.
posp.	sei ruhig!
успокоиться czas.
posp.	sich fassen; zur Ruhe kommen; austoben (напр., о погоде); sich abreagieren (сорвав зло на ком-либо); sich beruhigen (Andrey Truhachev); zu Ruhe kommen (Лорина); ruhe geben (Лорина); auswüten sich (напр., о погоде); die Wut abfedern (Андрей Уманец)
dobr.	abregen (sich)
górnol.	sich finden
młodz.	abcoolen; abcoolen (z.B. Cool mal dich ab! Vas Kusiv)
nief.	von der Palme wieder herunterkommen; sich abregen
okręt.	zum Stillstand kommen (о море)
płdniem.	sich derfaängen
żarg.	abcoolen (Т.С. Александрова Словарь новых слов в 21 веке, Москва, 2007 Amphitriteru)
успокоить czas.
posp.	trösten (solo45); zur Ruhe bringen (Andrey Truhachev)
nief.	ruhigstellen (Andrey Truhachev)
techn.	beruhigen; dämpfen; beschwichtigen; besänftigen; stillen; lindern
успокойтесь! czas.
posp.	fassen Sie sich!
Успокойся czas.
nief.	Reg dich ab! (Купрен)
Успокойся! czas.
nief.	Chill mal! (Гевар)
Rosyjski tezaurus
успокой czas.
daw.	успокоение

успокойся: 40 do fraz, 5 tematyki

Dobroduszny	1
Nieformalny	2
Pospolicie	35
Psychologia	1
Żartobliwie	1