Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Rosyjski ⇄ +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

успокоенный

przym. 		akcenty
posp. befriedricht; befriedigt
hutn. beruhigt (о стали)
inżyn. ruhig
spaw. R
techn. beruhigt
zaut. eigenschwingungsfrei; aperiodisch
успокоиться czas.
posp. sich fassen; zur Ruhe kommen; austoben (напр., о погоде); sich abreagieren (сорвав зло на ком-либо); sich beruhigen (Andrey Truhachev); zu Ruhe kommen (Лорина); auswüten sich (напр., о погоде); die Wut abfedern (Андрей Уманец)
dobr. abregen (sich)
górnol. sich finden
młodz. abcoolen
nief. von der Palme wieder herunterkommen; sich abregen
okręt. zum Stillstand kommen (о море)
płdniem. sich derfaängen
żarg. abcoolen (Т.С. Александрова Словарь новых слов в 21 веке, Москва, 2007 Amphitriteru)
успокоить czas.
posp. trösten (solo45); Ruhe geben (Лорина); zur Ruhe bringen (Andrey Truhachev)
nief. ruhigstellen (Andrey Truhachev)
techn. beruhigen; dämpfen; beschwichtigen; besänftigen; stillen; lindern
успокойся! czas.
posp. bescheiß dich nicht!; lass gut sein!; Beruhige dich! (Andrey Truhachev)
nief. sei friedlich! (Andrey Truhachev)
żart. setz dich auf deine vier Buchstaben!
Успокойся! czas.
posp. Entspann dich mal! (в напряжённом разговоре • Es ist ein Satz, den jede*r schon mal gehört hat. Gleichzeitig ist es ein Satz, den niemand hören will: „Entspann dich mal!“ vk.cc Ин.яз)
nief. Chill mal! (Гевар)
Успокойся czas.
nief. Reg dich ab! (Купрен)
успокойся czas.
posp. sei ruhig!
успокойтесь! czas.
posp. fassen Sie sich!
 Rosyjski tezaurus
успокой czas.
daw. успокоение
успокоенный
: 54 do fraz, 12 tematyki
Budownictwo1
Dobroduszny1
Hutnictwo3
Morski1
Nieformalny2
Okrętownictwo1
Pospolicie37
Psychologia1
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Technika i technologia4
World war II1
Żartobliwie1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link