Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szwedzki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

трудиться czas. akcenty
posp.	arbeiten; schaffen; an etwas arbeiten (над чем-либо); am Werk sein (над чем-либо); am Werke sein (над чем-либо); rappsen; rapschen; an etwas arbeiten (над чем-либо); borzen; rebbeln; sich bemühen um A (над чем-либо); sich mühen; werken (Andrey Truhachev); schwertun (Настя Какуша); mühen; rapsen; sich Mühe geben (massana); sich abarbeiten; sich abplacken; sich abplagen; tätig sein (часто подчёркивает преданность работе и в этом случае – высок.); sich bemühen; seinem Beruf nachgehen; seiner Arbeit nachgehen
chrz.	wirken (AlexandraM)
nief.	laborieren (над чем-либо); bimsen
an D трудиться czas.
nief.	herumbosseln
трудиться на каком либо рабочем месте czas.
bizn.	einen Arbeitsplatz haben (Andrey Truhachev)
тяжело трудиться czas.
dial.	sich abschaffen
nief.	rabatzen
трудиться в, на czas.
ekon.	im Arbeitsverhältnis bei jemandem/etwas stehen (Andrey Truhachev)

трудиться: 48 do fraz, 7 tematyki

Dawniej	2
Ekonomia	2
Idiomatyczny	1
Nieformalny	8
Pospolicie	32
Prawo	2
Przemysł	1