SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
траншея rzecz.akcenty
posp. Durchstich m; Graben m; Grabenstand m (стрелковый спорт); Kampfgraben m; Laufgraben m
bud. Ausgrabung f; Einschnitt m; Sammelgraben m (для совмещённой прокладки подземных инженерных сетей); Deckungsgraben m (ПВО)
daw. Tranchee f
geol. Rösche m
górn. Einschnittsgraben m
hig. Schacht m
hutn. Tiefbehälter m; Tiefbunker m
med., daw. Schützen-Graben m
ropa / r. Rohrgraben m (для укладки трубопровода)
techn. Kanal m; Schlitz f; Schützengraben m
wojsk. Deckungsgraben m; Verteidigungsgraben m
zaop. Grabensenke f; Transchee m
"траншея" rzecz.
żarg. Trap-Schießen m (соревнования на траншейном стенде)
траншеи rzecz.
bud. Absteifung f
узкая траншея rzecz.
posp. Schlitz f
 Rosyjski tezaurus
траншея rzecz.
posp. 1) в военном деле - узкий длинный ров глубиной до 150 см с двусторонним или односторонним бруствером; огневая позиция мотострелковых подразделений. Защищает от средств поражения противника, позволяет проводить скрытый маневр

2) Траншея горная - открытая горная выработка трапециевидного сечения. Различают траншеи капитальные соединяют забои карьера с поверхностью, разрезные создают первоначальный фронт работ в карьере, дренажные и разведочные. Большой Энциклопедический словарь

bud. Узкая протяженная открытая выемка в грунте, как правило с вертикальными стенками (cntd.ru Natalya Rovina)
траншея: 295 do fraz, 24 tematyki
Budownictwo38
Dawniej1
Elektronika3
Energia jądrowa i termojądrowa2
Geologia5
Górnictwo64
Hydrografia1
Hydrologia4
Kanada3
Kolejnictwo3
Medycyna5
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Obróbka metalu1
Pospolicie7
Przemysł energetyczny19
Przemysł spożywczy1
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Roboty drogowe3
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa11
Technika i technologia14
Wojskowość73
Zaopatrzenie w wodę30
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3