SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

течение

rzecz.
akcenty
posp. Hergang m; Lauf m (времени); Richtung f (в искусстве и т. п.); Sog m; Strom m; Verlauf m; Erguss m; Richtung f (напр., в искусстве, политике); Strom m (тж. перен.); Vorgang m; Fluss m; Strömung f (реки, морское); Vergehen n (времени • Eine Sanduhr hilft, das Vergehen der Zeit anschaulich zu machen Ремедиос_П)
aerod. Bewegung f; Durchströmung f (в трубе); Fließ; Fließerscheinung f; Fließzustand m; lineare Strömung; Stromfeld n; strömende Bewegung; Strömungsform f; Strömungsverlauf m; Strömungsvorgang m; Verlauf m (процесса)
biol. Lauf m (процесса)
bud. Fluss m
chem. Ablaufen n (реакции); Strömung f; Durchfluss m
drewn. Fluss m
elektroch. Fluß m
elektron. Laufen n
fiz.jądr. Markierung f
geofiz. Durchströmung f
geol. Flut f; Sog m (воздуха, воды); Strömen n; Rinnen f
hist. Vogue m
hutn. Fließen n (напр. металла)
hydrol. Fließbewegung f
lotn. Strömungseigenschaft f; Strömungsfall m; Strömungsgebiet n (местное); Strömungsablauf; Strömungsbereich (местное)
metrol. Turbulenzwirbel m
mikr. Potentialströmung f
mor. Fluss m; Trift f
obróbk. Fließen n (des Werkstoffes bei Überschreiten der Streckgrenze)
oceanogr. Stromen n
ochr.środ. Fluss m (Поступательное движение жидкости через закрытый или открытый канал, а также сток)
okręt. Wasserlauf m
opak. Fließvermögen n (материала); Fließfähigkeit f (материала); Fließen n (материала)
polim. Fließfähigkeit f; Fließvermögen n; Fließweg m; Fluidität f
praw. Ablauf m (событий)
przem. Fluss m; Ablauf m (напр. реакции)
przen. Gang m (напр., событий)
przetw. Lauf m (болезни); Verlauf m (напр., болезни)
psych. Geschehen n
rakiet. Ablauf m
roln. Sog m (воды)
ropa / r. Ablauf m (реакции)
spaw. Fließen n (металла)
sport Strömung f (воды); Strom m (воды); Verlauf m (ход)
techn. Verlaufen n; Gang m
tworz. Fließen n
użyt. Lauf m
WWII. Durchfluß m
zaop. Abfluss m
zaop., daw. Wasserläufe m
zaut. Ablauf m (процесса)
żegl. Strömung f (морское); Drift f (морское); Strom m (реки)
течения rzecz.
lotn. Strömungsbeeinflussung f; Strömungseigenschaft f; Strömungsgeschwindigkeit f; Strömungsgröße f; Strömungsinstabilität f; Strömungsmodell n; Strömungssichtbarmachung f; Strömungssimulation f; Strömungsverbesserung f; Strömungsverhalten n; Strömungsverhältnis n; Strömungsverlauf m; Strömungsverzögerung f; Strömungsvoraussetzung f; Strömungszustand
mar.woj. Stromberechnung f (при счислении)
дрейфовое течение rzecz.
posp. Drift f
непрерывное течение rzecz.
posp. Geström
течение
: 3668 do fraz, 122 tematyki
Aerodynamika594
Aerohydrodynamika1
Architektura1
Artyleria2
Astronomia1
Biologia7
Biznes8
Browar11
Brytański używanie1
Budownictwo56
Chemia40
Chłodzenie3
Dawniej1
Edukacja1
Ekologia1
Ekonomia31
Elektrochemia3
Elektronika16
Elektronika kwantowa2
Energia jądrowa i termojądrowa3
Entomologia, owadoznawstwo1
Epidemiologia1
Filozofia1
Finanse6
Fizyka2
Fizyka jądrowa5
Fizyka wysokich energii2
Geofizyka146
Geografia8
Geologia188
Górnictwo16
Górnolotnie1
Gramatyka2
Handel zagraniczny10
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo17
Hydraulika16
Hydrografia7
Hydrologia124
Hydromechanika1
Inżynieria cieplna1
Językoznawstwo1
Kolejnictwo1
Komputery3
Książkowy styl / literacko1
Księgowość2
Leśnictwo3
Logika2
Logowanie1
Lotnictwo462
Marynarka wojenna61
Matematyka2
Materiały budowlane1
Medycyna60
Melioracja2
Metalurgia proszków1
Meteorologia2
Metrologia90
Microsoftu2
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Morski64
Motoryzacja4
Nieformalny4
Obróbka drewna2
Obróbka metalu1
Oceanografia130
Ochrona środowiska2
Oficjalnie1
Okrętownictwo168
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne1
Optyka1
Paragliding1
Patenty2
Pisemny1
Pływanie1
Polimery45
Polityka1
Południowoniemiecki2
Pospolicie373
Prawo77
Produkcja1
Promieniowanie radioaktywne4
Przemysł celulozowo-papierniczy3
Przemysł energetyczny32
Przemysł krzemianowy11
Przemysł spożywczy5
Przenośnie7
Przetwórstwo mięsa9
Psychologia7
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Rakiety12
Roboty drogowe15
Rolnictwo28
Ropa / ropa naftowa82
Silniki1
Spawalniczy6
Spływ kajakowy3
Sport26
Sprzęt kinowy4
System energetyczny1
Sztuka2
Szwajcarski używanie1
Technika i technologia91
Technika próżniowa3
Topografia1
Towar rolkowy1
Turbiny1
Tworzywa sztuczne14
Urządzenia medyczne4
Użyteczności publicznej5
Wioślarstwo1
Włókiennictwo2
Wojskowość38
World war II7
Zaopatrzenie w wodę258
Zarządzanie2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody47
Zautomatyzowany sprzęt7
Żeglarstwo2
Znaczenie kontekstualne1
Zootechnika1