SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz

строй

rzecz.
akcenty
posp. Front f; Kolonne f; Ordnung f (общественный); Formation m (гимнастика); Glied n
lotn. Flugformation f; Flugform f; Luftformation f
mar.woj. Aufstellung f; Form f; Linie f; Reihe
med., daw. Ordnung f
med., daw., lotn. Verband m
med., daw., mor. Formation m
mor. Gefechtsformation f
mor., lotn. Formationsform f
muz. Kammerton m (звук); Stimmung f (музыкального инструмента Andrey Truhachev)
praw. Gliederung f; Organisation f; Struktur f; militärische Formation; Bau m
sprz. Aufbau m
wojsk. Antreteordnung f
стройся! rzecz.
WWII., daw. formiert!
строем rzecz.
posp. in Kolonnen (AlexandraM)
грамматический строй rzecz.
posp. Sprachbau m
строй rzecz.
biom. Reich n
стройся! rzecz.
WWII. Front! f
страх rzecz.
WWII., żarg. Bammel m; Druck m
строить czas.
posp. äugeln; liebäugeln; ausbauen; bauen; mauern (из камня); umbauen (вокруг чего-либо что-либо); zimmern; formieren; basteln (особ. о детях • Die Kinder basteln ein Haus aus Pappe. 4uzhoj)
archit. ein Gebäude aufführen
bizn. anlegen
bud. auf bauen; auf stellen
górn. mäuern (из камня); ausgestalten
górnol. aufführen (стену, дом и т. п. Лорина)
komp. plotten; grafisch darstellen; maschinell zeichnen; mit einem Kurvenschreiber aufzeichnen
książk. erbauen; errichten
mat. konstruieren
nief. anstellen (строить кого-либо • "Stellt sie alle immer so an?" Queerguy)
oficj. erstellen
rzad. verbauen (на месте чего-либо)
techn. machen; aufbauen; einrichten
wojsk. aufstellen (Andrey Truhachev)
zaut. auftragen (кривые)
строиться czas.
posp. aufbauen; sich aufbauen; sich aufstellen; sich ordnen; in Bau stehen; sich anbauen; antreten; antreiten; sich im Bau befinden; im Bau sein
bud. errichtet werden (Лорина)
ofic. Aufstellung nehmen (для парада и т. п.)
wojsk. sich formieren; sich gliedern (Andrey Truhachev)
WWII., daw. formieren
торжественно строиться czas.
wojsk. aufmarschieren
 Rosyjski tezaurus
строй rzecz.
posp. в военном деле - установленное уставом размещение военнослужащих, подразделений и частей для их совместных действий. Строй бывает одношереножным и двухшереножным, используется также колонна и линия колонн. Большой Энциклопедический словарь
строит. skr.
skr. строительный
skr., radz. строительный термин
строй
: 1239 do fraz, 79 tematyki
Aerodynamika4
Artyleria4
Austro-Hungarian Empire3
Automatyczna kontrola1
Bankowość1
Biometria1
Biznes2
Budowa dróg2
Budownictwo7
Chemia4
Dawniej4
Dobroduszny2
Ekonomia13
Elektronika12
Elektronika kwantowa1
Energia jądrowa i termojądrowa14
Fizyka jądrowa1
Geologia1
German empire1
Gimnastyka2
Górnictwo2
Gramatyka1
Grubiański2
Handel zagraniczny2
Higiena1
Historia13
Idiom2
Inżynieria mechaniczna1
Ironicznie2
Językoznawstwo8
Kolejnictwo6
Komputery6
Książkowy styl / literacko2
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo1
Lotnictwo128
Lotnictwo wojskowe1
Marynarka wojenna104
Medycyna20
Mikroelektronika1
Morski56
Motoryzacja13
Nieformalny31
Niemcy1
Obraz1
Obróbka drewna5
Okrętownictwo17
Ornitologia3
Patenty1
Polimery2
Polityka5
Pospolicie224
Prawo70
Przemysł energetyczny1
Przenośnie2
Przysłowie8
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Rakiety8
Rolnictwo1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Silniki1
Socjalizm1
Socjologia1
Spawalniczy1
Sport9
Sprzęt kinowy2
Szwajcarski używanie1
Technika i technologia21
Technologia informacyjna7
Wioślarstwo2
Wojskowość247
World war II97
Wyrażenie berlińskie1
Zaopatrzenie w wodę3
Żargon1
Żargon wojskowy1
Zautomatyzowany sprzęt6
Znaczenie kontekstualne1
Zootechnika1