Rosyjski ⇄ Niemiecki

- znaleziono osobne słowa

слушаться czas. akcenty
posp.	hören; folgen (кого-либо); Gehorsam leisten; gehorchen (кого-либо); Gehorsam bezeigen; gehorsam sein; Gehorsam üben; jemandem Folge leisten (кого-либо); Gehör geben (AlexandraM); auf jemanden hören (кого-либо); hören (кого-либо); beherzigen (Andrey Truhachev); sich zu Gemüte führen (Andrey Truhachev); gehorchen
dobr.	spuren
lotn.	gehorchen (рулей)
nief.	parieren; hören (следовать чьим-либо советам); hören (следовать чьим-либо просьбам)
region.	horchen (кого-либо)
слушать czas.
posp.	hören (auf Acc AlexandraM); abhören (радиопередачу); anhören; zuhören; aushorchen (кого-либо); hinhorchen; hinhören; horchen; lüren; sich anhören (музыку (sich D.) Лорина); hören
górnol.	vernehmen
patent.	verhandeln (vor Gericht)
praw.	verhandeln (дело); berichten lassen
płdniem.	lösen
wojsk.	mithören
слушайте! czas.
posp.	herhören!; hören Sie zu!
nief.	mal herhören!; hört mal her!
слушай czas.
posp.	Hör mir zu! (Vas Kusiv)
dobr.	hallo (обращение Bedrin)
по слушать czas.
górnol.	jemandem sein Ohr leihen (кого-либо); jemandem sein Ohr schenken (кого-либо)
слушай czas.
nief.	Mensch (Лорина)
слушаться о собаке czas.
posp.	sich kuschen (Mein Hasso  kuscht sich  nie, wenn ich ihn rufe. Andrey Truhachev)
внимательно слушать czas.
posp.	zuhören; lauschen (что-либо)
напряжённо слушать czas.
posp.	zuhorchen
слушаю czas.
posp.	zu Befehl!
Слушали czas.
praw.	Bericht gemäß der Tagesordnung (протокол собрания Leonid Dzhepko)
слушаюсь! czas.
posp.	zu Befehl!
по слушайте! czas.
posp.	Mann!
слушаю! czas.
posp.	am Apparat!
слушай! czas.
nief.	pass mal auf!
слушать einen Bericht czas.
praw.	entgegennehmen
слушай команду! czas.
wojsk.	Achtung!

слушать: 246 do fraz, 24 tematyki

Aerodynamika	1
Dobroduszny	1
Edukacja	3
Grubiański	1
Handel zagraniczny	1
Idiomatyczny	1
Jeździectwo	1
Książkowy styl / literacko	2
Lotnictwo	1
Marynarka wojenna	6
Młodzieżowy	1
Morski	6
Muzyka	1
Myślistwo i łowiectwo	1
Nieformalny	15
Okrętownictwo	1
Patenty	4
Pospolicie	176
Prawo	11
Przenośnie	1
Przysłowie	4
Sport	1
Wojskowość	3
Żartobliwie	3