 |
| |||
| Helling f | |||
| Slipanlage f (Komparse) | |||
| Schleppe m; Slipbühne f | |||
| Aufschleppe f; Schlipp m; Slip m; Schiffsschleppe f; Gleithahn f; Gleitbahn f | |||
| Heckfischerei f; Schiffsaufschleppe f; Slipanlage f; Slipeinrichtung f; Slipvorrichtung f; nomineller Slip; Schiffsaufzug m | |||
| Auslauf m | |||
| Bootsslip m | |||
| Aufschlepphelling f | |||
| Schlupf m | |||
| |||
| Slippvorrichtung f | |||
| |||
| verbacken (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| zusammenkleben | |||
| Rosyjski tezaurus | |||
| |||
| 1) наклонная береговая площадка для спуска судов со стапеля на воду или для подъёма их из воды судно перемещается на рельсовых тележках с помощью лебёдок 2) Спуск в кормовой оконечности промыслового судна доходит до ватерлинии для подъёма добычи, напр. трала с уловом, на палубу. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
слип : 34 do fraz, 9 tematyki |
| Budownictwo | 2 |
| Elektronika | 1 |
| Marynarka wojenna | 5 |
| Morski | 6 |
| Okrętownictwo | 12 |
| Pospolicie | 1 |
| Ropa / ropa naftowa | 2 |
| Technika i technologia | 4 |
| Telewizja | 1 |