SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz

сжимать

czas.
akcenty
posp. klemmen; aufeinanderpressen; ballen (в ком); einpressen; festziehen; verdichten; zusammenballen (кулаки); zusammendrängen; zusammendrücken; zusammenpressen; zusammenschnüren; zusammenstauchen; zuschnüren; ballen (в кулаке, в комок); einquetschen; kontrahieren; umspannen; engen; eindrücken (Andrey Truhachev)
eduk. bedrängen; belästigen
geol. abplatten; auskeilen
górnol. beklemmen
kino. raffen (изображение)
komp. schrumpfen; kleiner werden; packen; reduzieren
lotn. zusammendrücken (ся)
mat. komprimieren; verjüngen
med. konistringieren; konstringieren
przem. verdichten (газ); zerdrücken
sport ballen (в кулаке)
sprz. zusammendrängen (напр., изображение)
techn. kondensieren; würgen; komprimieren; pressen; aufladen (заряд в нагнетателе); drücken; spannen (пружину Den Leon)
technol. zippen (файл)
towar. entspreizen (напр., вал моталки Tewes)
wojsk. einschnüren (кольцо окружения)
zaut. reduzieren (данные)
сжиматься czas.
posp. sich klemmen; sich zusammenballen; patzen; sich ballen; sich zusammenziehen; schrumpeln (Aliernina)
astron. kontrahieren
bud. sich zusammendrücken; sich zusammenpressen; zusammenschrumpfen
geol. schrumpfen
górn. verschrumpfen
med. sich zurückbilden (Andrey Truhachev)
nief. klemmen
obróbk. schwinden (linear)
przem. implodieren
przen. sich zusammenschnüren (Ihr Herz schnürte sich zusammen, als wenn der Tod ihr den nächsten Verwandten geraubt hätte Ремедиос_П)
przetw. schrümpfen
techn. abschnüren; einschrumpfen; schwinden
zaut. schrumpfen (при нагреве ElCamino)
сжимать данные czas.
posp. komprimieren (promasterden)
сжимать
: 34 do fraz, 9 tematyki
Budownictwo3
Górnolotnie1
Komputery1
Lotnictwo1
Motoryzacja1
Nieformalny1
Okrętownictwo1
Pospolicie23
Zautomatyzowany sprzęt2