SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

ряд

rzecz.
akcenty
posp. Folge f; Paket n; Serie f (явлений и т. п.); Sitzreihe f (кресел и т. п.); Spur f (в дорожном движении); Zeile f; Folgenreihe f; Platzreihe f (в театре); Pässe m; Richte f; Sitzreihe f (в зрительном зале); eine Reihe von (Лорина); Reihe (несколько); Anreihung f (GrebNik); Breite f (напр., скошенной травы)
bud. Flucht f; Schicht f (кладки); Lage f (балок); Schichte m (кладки)
chem. Reihe; Serie f
daw. Vertrag m
dial., roln. Jahn n
drewn. Familie f
geofiz. Reihe (измерений)
geol. Punktreihe f (в кристаллической решётке); Sequenz f; Sippe f (горных пород); Sippschaft f (горных пород)
geol., strat., petr. Abfolge f
geol., syst.org., petr. Sippe f
hutn. Galerie f (напр. пробитых отверстий)
komp. Zeile f (Matrix, Lochkarte)
konstr. Schicht f
mat. statistische Folge; statistische Reihe; statistische Serie
międz. Spannweite f; Variationsbreite f; Schwankungsbreite f; eine Anzahl von
mot. Fahrspur f
oceanogr. Zug m
opt. Reiche f
poligr. Reihenfolge f
praw. Anzahl f; Linie f; Ordnung f; Kette f (напр., доказательств); Kontrakt m
przem. Lage f
przen. Kette f; Reihen m; Reigen m; Rattenschwanz m (Ausdruck für eine Folge unangenehmer Ereignisse.große Anzahl unentwirrbar miteinander verquickter unangenehmer Dinge • ein Rattenschwanz von Änderungen, Prozessen duden.de Andrey Truhachev)
sprz. Reihe (напр., зрительских мест)
techn. Kolonne f
telekom. Reihengruppe f (art_fortius)
wojsk. Rotte f
рядами rzecz.
posp. in Reihen; reihenweise; rottenweise
geol. reihenförmig
przem. lagenweise
roln. schwadenweise
ряды rzecz.
posp. Halle f
mat. Ketten f
рядом rzecz.
posp. nahe beieinander (Ремедиос_П); dicht beieinander (Ремедиос_П)
ζ-ряд rzecz.
mat. Zetareihe f
правильными рядами rzecz.
posp. beetweise
ряд чего-либо rzecz.
posp. etliche (Alex Krayevsky)
 Rosyjski tezaurus
ряд rzecz.
posp. бесконечный ряд, выражение члены которого a1, a2,..., an, - - числа числовой ряд или функции функциональный ряд. Если сумма первых n членов ряда частная сумма: Sn= a1+ a2+ - + an при неограниченном возрастании n стремится к определенному пределу S, то это число S называется суммой ряда, а сам ряд - сходящимся; в противном случае ряд называется расходящимся. Напр., бесконечная геометрическая прогрессия 1 + q + q2 + - +qn + - при q< 1 есть сходящийся ряд и имеет сумму S= 1/1-q; гармонический ряд расходится. Большой Энциклопедический словарь ; договор, соглашение в Др. Руси. Большой Энциклопедический словарь
ряд. звание rzecz.
wojsk., skr. военнослужащий; солдат
ряд. rzecz.
wojsk., skr. рядовой
рядов
: 2107 do fraz, 124 tematyki
Aerodynamika17
Agronomia3
Anatomia1
Architektura7
Artyleria1
Astronomia30
Austriacki używanie1
Biologia9
Biznes2
Broń masowego rażenia1
Browar2
Brytański używanie1
Budownictwo170
Chemia145
Chemia analityczna6
Chłodzenie2
Chrześcijaństwo1
Dobroduszny1
Dolnoniemiecki1
Dzianiny6
Edukacja2
Ekonomia34
Elektrochemia13
Elektroliza1
Elektronika36
Elektronika kwantowa4
Elementy maszyn38
Energia jądrowa i termojądrowa3
Eufemistycznie1
Figura retoryczna1
Filatelistyka1
Finanse2
Fizyka3
Fizyka jądrowa8
Fizyka wysokich energii4
Fonetyka2
Fotografia4
Geofizyka11
Geologia130
Górnictwo40
Handel6
Higiena1
Histologia1
Historia5
Hutnictwo26
Hydraulika2
Hydrografia7
Hydrologia14
Idiom4
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria materiałowa2
Inżynieria mechaniczna14
Językoznawstwo6
Kolejnictwo3
Komputery18
Kościelny3
Krawiectwo i przemysł odzieżowy2
Krystalografia5
Księgowość1
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo12
Lotnictwo11
Marketing1
Marynarka wojenna4
Matematyka207
Medycyna21
Metaloznawstwo1
Metrologia9
Microsoftu6
Międzynarodowy fundusz walutowy3
Mikroelektronika11
Morski1
Motoryzacja18
Naukowy1
Nieformalny4
Obróbka drewna16
Obróbka metalu1
Obuwie1
Oceanografia1
Odlewanie ciągłe1
Odlewnia1
Okrętownictwo17
Optyka6
Policja1
Poligrafia3
Polimery4
Polityka1
Pospolicie210
Prawo7
Produkcja mleka2
Promieniowanie radioaktywne130
Przekładnia1
Przemysł celulozowo-papierniczy3
Przemysł energetyczny9
Przemysł krzemianowy9
Przemysł spożywczy19
Przenośnie4
Psychologia5
Radiokomunikacja i radiotechnika10
Roboty drogowe16
Rolnictwo18
Ropa / ropa naftowa53
Sensytometria3
Silniki6
Skóra4
Socjologia1
Spawalniczy27
Sport6
Sprzęt kinowy37
Statystyka12
Stomatologia1
Szwajcarski używanie1
Technika i technologia104
Technologia informacyjna6
Telekomunikacja1
Tworzywa sztuczne9
Urządzenia medyczne2
Włókiennictwo93
Wojskowość18
World war II5
Zaopatrzenie w wodę23
Zarządzanie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zautomatyzowany sprzęt17