SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz
регулироваться czas.akcenty
posp. sich regeln (Лорина)
górn. einstellbar sein
praw. sich richten (Aleksandra Pisareva)
регулировать czas.
posp. nachsteuern (в движении); regeln (добиваясь равновесия); regeln (добиваясь гармонии); applanieren (спор); bereinigen; berichtigen; nachstellen; ordnen; regulieren; stellen; temperieren; regeln (тж. тех.); regularisieren
artyl. drosseln
astron. eichen
chem. einregulieren; ausrichten
ekon. lenken
elektron. verstellen
hutn. einhalten (напр. состав раствора)
kolej. beistellen (вагонный парк)
komp. anpassen
komun. abstimmen
mar.woj. abstellen
mat. regeln
metrol. justieren (прибор)
praw. ausgleichen (напр., ein Konto); erledigen; in Ordnung bringen; richten; sanieren; beurteilen (в некоторых контекстах D.Lutoshkin)
radio ausregeln (уровень звука в процессе радиопередачи); abgleichen
techn. justieren; einstellen; adjustieren; anstellen; einhalten (напр., состав раствора); steuern; einrichten
urządz. kontrollieren; kalibrieren (Лорина)
wojsk. einregeln
zaut. ausregeln; handhaben; steuern (напр., газ, пар)
под регулировать czas.
wojsk. nachstellen
регулироваться: 86 do fraz, 24 tematyki
Biznes1
Budownictwo6
Elektronika1
Finanse6
Fizyka wysokich energii5
Geologia1
Górnictwo1
Handel zagraniczny2
Lekkoatletyka2
Lotnictwo1
Marynarka wojenna1
Motoryzacja5
Niepoprawnie1
Pospolicie14
Prawo6
Przemysł energetyczny2
Przemysł spożywczy1
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Roboty drogowe1
Silniki2
Sprzęt kinowy1
Technika i technologia5
Włókiennictwo1
Zautomatyzowany sprzęt19