SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz
регистрировать czas.akcenty
posp. erfassen; anmelden; registrieren; verzeichnen; anschreiben; etwas ins Register eintragen; in das Handelsregister eintragen (торговую фирму); journalisieren
bank. in das Register eintragen
ekon. eintragen (напр., патент, товарный знак)
geofiz. aufzeichnen (о приборе)
komp. einordnen; sortieren; aufnehmen
księg. eintragen
med. zulassen (медпрепарат Лорина)
metrol. anmerken
mot. zulassen (транспортное средство Лорина)
oficj. intabulieren
patent. eingetragen
praw. einschreiben
rakiet. speichern
sport berechtigen
techn. erfassen (данные); aufschreiben; aufzeichnen; speichern (информацию); protokollieren (значения, показатели Enotte)
technol. ausweisen; schreiben
wojsk. eintragen (документ)
zaut. aufnehmen (данные)
für A регистрировать czas.
posp. vormerken (заказ)
регистрироваться czas.
posp. sich anmelden; anmelden; sich eintragen; sich eintragen lassen (Лорина)
intern. sich einloggen (Andrey Truhachev); sich anmelden (Andrey Truhachev); sich anmelden (Andrey Truhachev)
komp. einbuchen (dganzha); registrieren; aufzeichnen; aufschreiben
med. feststellbar sein (Лорина); erfassbar sein (в значении определяться, визуализироваться и т. д. jurist-vent)
technol. sich einloggen (Andrey Truhachev)
регистрировать признаки czas.
urządz. verzeichnen (Andrey Truhachev)
регистрировать: 50 do fraz, 16 tematyki
Bankowość1
Biznes3
Ekonomia2
Finanse1
Handel zagraniczny4
Internet1
Kolejnictwo1
Komputery1
Motoryzacja3
Pospolicie7
Prawo17
Prawo administracyjne4
Przetwórstwo mięsa1
Sport1
Sprzęt kinowy2
Urządzenia medyczne1