 |
| |||
| ausschalten | |||
| aufspalten; spalten; sprengen (z.B. einen Ring) | |||
| trennen; auskuppeln; entblocken; unterbrechen; befreien (контакты); den Verschluss aufheben | |||
| loskuppeln | |||
| entwickeln (напр., боевой порядок звена по фронту с эшелонированием самолётов по высоте) | |||
| öffnen (Stromkreis) | |||
| auslösen (напр., входящие в зацепление детали стопора или фиксатора) | |||
| öffnen (цепь) | |||
| aufschließen | |||
| auslösen (z. В. Relais); abkuppeln; abschalten; abtrennen; auflösen; ausrücken; entriegeln; entsperren; öffnen (z. В. Stromkreis); entkoppeln; ausklinken | |||
| freigeben | |||
| auseinanderziehen | |||
| den Verschluss aufheben; auslösen; freigeben (напр., цепь) | |||
| |||
| sich ausbreiten; sich öffnen; abscheren | |||
| sich auseinanderziehen | |||
|
размыкать : 16 do fraz, 9 tematyki |
| Chemia | 4 |
| Elektronika | 4 |
| Inżynieria elektryczna | 1 |
| Ironicznie | 1 |
| Kolejnictwo | 1 |
| Medycyna | 1 |
| Pospolicie | 1 |
| Przemysł energetyczny | 2 |
| Technika i technologia | 1 |