Rosyjski ⇄ Niemiecki

- znaleziono osobne słowa

рабочий rzecz. akcenty
posp.	Arbeiter m (на заводе); Arbeitskraft f; Büttenschöpfer m; Schichtarbeiter m; Schwerarbeiter m; Tramp m; angelernter Arbeiter; Gedingenehmer n; Mann m; Werker m (на заводе Queerguy); Handwerker m (работающий самостоятельно, т. е. ремесленник Bedrin); eingesetzte Person (Nilov); Arbeitnehmer m; Arbeiterin f
bud.	Arbeitsvolumen n; Nutz- m
daw.	Arbeitsmann m
drewn.	Unterschneider m
ekon.	Berufsarbeiter f
kolej., robot.	Arbeiter m; Betriebs- m
komp.	laufend; gegenwärtig; eigentlich; tatsächlich; wirklich
leśn.	Mitarbeiter m; Angestellter m
micr.	Geschäft n; Geschäftlich
obróbk.	Arbeiter- m; Wirk-; Trag- m
praw.	Dienstnehmer; Arbeits- f
techn.	Betriebs- m (в составе сложных слов); Trieb- m (в сл. сл.); Arbeits- f (в сл. сл.); Operations- f (в сл. сл.)
wojsk.	Arbeitskraft einheit
рабочие rzecz.
posp.	Arbeiterschaft f
bizn.	Beschäftigte m
daw.	Arbeitshand f
ekon.	Belegschaftsstärke f; Belegschaftszahl f; Belegschaft f
przem.	beschäftigte Personen (Andrey Truhachev)
«рабочие» rzecz.
biol.	Arbeiterkaste f (у общественных насекомых)
наёмный рабочий rzecz.
ekon.	Lohnempfänger m
рабочий E-mail rzecz.
intern.	Geschäfts-E-Mail n (SKY)
рабочий przym.
posp.	werktäglich; dienstlich (Passwörter (dienstlich und privat) ändern 4uzhoj)
bud.	betrieblich
geol.	baubar (об игольном пласте); bauhaft (об игольном пласте); bauwürdig (об игольном пласте)
obróbk.	arbeitend; wirkend
techn.	aktuell; nutzbar (рабочий вылет крана – nutzbare Ausladung Queerguy); betriebsfähig (о технике, т. е. работоспособный Bedrin); arbeitsfähig (Bedrin)

рабочий, поддерживающий: 6 do fraz, 5 tematyki

Górnictwo	2
Kontrola jakości i standardy	1
Morski	1
Pospolicie	1
Technika i technologia	1