 |
| |||
| Predigt f; Homilie f (с истолкованием догматов библии) | |||
| Kanzelrede f; Sermon m (на средневековой латыни, англ. и франц. обозначение для понятия "проповедь", см. Predigt maxkuzmin) | |||
| Sermon m | |||
| Pauke f | |||
| Verkündigung f (daydream) | |||
| Verbreitung f; Propaganda f | |||
| Rosyjski tezaurus | |||
| |||
| 1) дидактическое произведение ораторского типа, содержащее требования этического, преимущественно религиозного, характера. Вызвана к жизни становлением мировых религий 9-5 вв. до н. э.. Один из главных жанров средневековья в древнерусской литературе - проповеди митрополита Илариона, Кирилла Туровского. 2) Речь религиозного характера, произносимая в церкви священнослужителем в конце литургии. 3) Активное распространение каких-либо идей и взглядов. Большой Энциклопедический словарь | |||
| проповедь: 29 do fraz, 8 tematyki |
| Biblia, biblijny | 2 |
| Chrześcijaństwo | 8 |
| Kościelny | 1 |
| Nieformalny | 1 |
| Pospolicie | 11 |
| Przenośnie | 1 |
| Religia | 3 |
| Sztuka | 2 |