SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | do fraz

проверенный

przym.
akcenty
posp. erprobt; geprüft; etabliert (Andrey Truhachev); bewährt (Andrey Truhachev)
drewn. getestet
roln. zertifiziert
проверить czas.
posp. durchprüfen; durchkontrollieren; justifizieren; nachgucken; checken (Лорина); bracken; überhören; abchecken (Artur121)
księg. testieren (Лорина)
nief. jemandem auf den Zahn fühlen (кого-либо); durchchecken (Sergey Sabelnikov)
praw. durchsehen; eichen (напр., eine Waage); eine Revision vornehmen; inspizieren; kontrollieren; nachprüfen; nachsehen; prüfen; revidieren; testen; überprüfen
techn. eichen
проверил czas.
inżyn. geprüft (на чертеже)
spaw. gepr. geprüft (на чертеже)
проверен przym.
wojsk. getestet
тщательно проверенный przym.
posp. ausgesiebt
проверить правильность расчётов czas.
finans. nachvollziehen (V.Dambaev)
основательно проверить czas.
szwajc. erdauern
проверенный
: 148 do fraz, 35 tematyki
Bankowość3
Browar2
Budownictwo1
Chemia2
Chłodzenie2
Ekonomia1
Eufemistycznie1
Finanse4
Internet3
Komputery1
Księgowość2
Lotnictwo1
Marynarka wojenna1
Microsoftu3
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Motoryzacja2
Naukowy1
Nieformalny4
Obróbka drewna2
Odprawa celna1
Okrętownictwo1
Patenty1
Podnoszenie ciężarów2
Policja1
Pospolicie66
Praktyka notarialna1
Prawo14
Produkcja1
Przetwórstwo mięsa2
Rolnictwo5
Sport1
Technika i technologia8
Wojskowość2
World war II1
Zautomatyzowany sprzęt1