SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Niemiecki
Google | Forvo | +
прибыль
 прибыль
posp. Anschwellung; Nutzen; Plus; Profit; Vorteil; Abwurf
altern. Bonus
| за
 за
wojsk. für den
счт | улучшения качества
 улучшение качества
brow. Qualitätszuwachs
- znaleziono osobne słowa

do fraz
прибыль rzecz.akcenty
posp. Anschwellung f; Nutzen m; Plus n; Profit m; Vorteil m; Abwurf m; Anschwellung f (воды); Mehr n; Rente f; Gewinn m; Schopf m (слитка)
altern. Bonus m
bank. Gewinn n (разница между выручкой и затратами)
bizn. Erlös m (Erlös(е) = доходы Siegie); Ertragsüberschuss m; Kapitalgewinn m (на вложенный капитал)
bud. Anschwellen n
chem. Gießkopf m (литья)
daw. Bott m; Bot
ekon. Ertrag m (Доходы от внереализационных операций, т.е. операций, не связанных непосредственно с основной деятельностью предприятия (напр. доходы по ценным бумагам) Vera Khodakova); Output m; Ertragsergebnis n; Erträgnis n; Benefit m (Andrey Truhachev)
finans. Rendite f
geofiz. Andringen; Anschwellen n (воды)
geol. Anwachs n (воды)
hutn. verlorener Kopf; Anguß m (слитка)
hydrol. Anwachsen n (воды)
księg. Bereicherung f (Berngardt)
lit. Saugkopf m; Speiser m; Steiger m; Steigertrichter m; Trichter m; Trichterkopf m; Trichterzulauf m; Trichtereinlauf m; Trichterlauf m
micr. Ergebnis n
międz. Nettoertrag m; Reingewinn m
niem. Verdienst m (LiudmilaLy)
odlewn. Nachsaugetrichter m; Überguß m; Überkopf m; Blockkopf m; Schopf m
patent. Ausbeute f
praw. Einnahme f
socjol. Gewinn m
spaw. Anguss m (отливки); Saugkopf m (отливки); Steigetrichter m; Überguss m
szwajc. Abtrag m
techn. Anguss m; Anguss m (слитка); Gießkopf m
прибыль и приравненные к ней доходы rzecz.
międz. Betriebsüberschuss m; Betriebsgewinn m
литейная прибыль rzecz.
posp. Gießkopf m
inżyn. Füllkopf m
чистая прибыль rzecz.
posp. Gewinn n
 Rosyjski tezaurus
прибыль rzecz.
posp. в технике - 1) верхняя часть стального слитка, где располагается усадочная раковина; при дальнейшей обработке слитка отрезается и поступает на переплав.

2) Питающий элемент литниковой системы, обычно расположенный над наиболее массивной частью отливки; удаляется после ее остывания. Большой Энциклопедический словарь ; обобщающий показатель финансовых результатов хозяйственной деятельности, одна из основных экономических категорий; представляет собой излишек выручки от продажи товара над затратами на их производство и реализацию. Большой Энциклопедический словарь

прибыль за: 30 do fraz, 7 tematyki
Bankowość1
Biznes3
Ekonomia13
Finanse4
Handel zagraniczny2
Pospolicie6
Ubezpieczenie1