Rosyjski ⇄ Niemiecki

- znaleziono osobne słowa

пока! rzecz. akcenty
nief.	bis gleich! (при прощании)
покà rzecz.
szwajc.	ade (при прощании Bedrin)
пока przysł.
posp.	für den Augenblick; einstweilen (в этот промежуток времени); vorläufig; vorerst (часто употр. в книжно-письменной речи); bis auf Weiteres; für jetzt
daw.	derweilen
пока! przysł.
posp.	also dann auf später! (тогда); also dann bis später! (тогда)
nief.	mach's gut!; Mach's gut Knut! (eine Redewendung um sich zu verabschieden nebelweiss)
Пока przysł.
posp.	tschüss (eugen_Re)
пока что przysł.
posp.	indessen (massana)
пока sp.
posp.	als (massana)
пока partyk.
posp.	einstweilen; insofern; provisorisch; solang; vorderhand; vorläufig (что); während; zunächst; bis dahin; so lange; solange; fürs Erste; mittlerweile (Лорина); bis (до тех пор пока Лорина); momentan (Vas Kusiv); da (massana); vorerst (Andrey Truhachev)
daw.	derweil; dieweil; derweile
dial.	tschö (Лорина); tschö (то же, что и tschüss в землях Рейнланд-Пфальц и Северный Рейн-Вестфалия Лорина)
młodz.	BB (Mein_Name_ist_Hase; видимо, надо понимать "Bis bald" :)) Bedrin)
nief.	inzwischen (что)
łac.	pro tempore
пока! partyk.
młodz.	Munte! (Mein_Name_ist_Hase); Hadde! (Mein_Name_ist_Hase); hau rein! (pechvogel-julia)
nief.	tschüs!; bis bald!; auf bald also!; bis dann!; bis nachher!; auf bald!
Пока! partyk.
posp.	Servus! (Vas Kusiv)

пока: 218 do fraz, 26 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	2
Austriacki używanie	1
Biznes	1
Browar	1
Budownictwo	1
Dobroduszny	1
Edukacja	1
Ekonomia	1
Górnolotnie	1
Grubiański	2
Idiomatyczny	8
Językoznawstwo	1
Kulinaria	1
Literatura	1
Medycyna	1
Młodzieżowy	1
Nieformalny	25
Okrętownictwo	1
Patenty	1
Pospolicie	145
Powiedzenie	2
Prawo	4
Przemysł spożywczy	1
Przenośnie	2
Przysłowie	11
Wojskowość	1