SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Niemiecki
Google | Forvo | +
позиция
 позиция
posp. Einstellung; Haltung; Lage; Position; Standpunkt; Stellung
| прима
 прима
bizn. Prima
- znaleziono osobne słowa

do fraz
позиция rzecz.akcenty
posp. Einstellung f; Haltung f; Lage f; Position f (плана); Standpunkt m; Manier f (борьба); Platz m; Auffassung f (q3mi4); Dienststellung f (в значении должность Лорина); Sicht f; Klingenlage f (фехтование); Ort m (I. Havkin); eine Einstellung für (jemanden, за кого-либо); Sichtweise f (Franky Müller)
bank. Position f (товарная)
choreogr. Fassung f (Nadezhda KR)
ekon. Position f (напр., товарная); Posten f (напр., товарная); Zeile f (перфокарты); Posten f (напр., товарная)
finans. Feld n
geol. Standort f
handel. Position f (финансовые активы, которыми банк или брокер владеет или должен кому-либо); Posten f (товарная); Stellung f (тк. sg)
hist. Attitüde f; Einstellung f (zu D); Stellungnahme f (zu D)
hydr. Schaltstellung f
komp. Zifferstelle f
księg. Posten f
mar.woj. Standlinie f
med., daw. Stellung f
międz. Position f
mor. Station f
mot. Station f (при обработке)
patent. Bezugszahl f (на чертеже); Bezugszeichen n (на чертеже); Positionsbezeichnung f; Positionszahl f
polit. Sichtweise f (Andrey Truhachev)
przen. Perspektive f; Blickpunkt m (Andrey Truhachev)
psych. Attitüde Attitüde; Status m (положение субъекта в системе межличностных отношений, определяющее его права, обязанности и привилегии); Stellungnahme f
spaw. Station f (обработки)
sport Klingenlage f (фехтовальная); Position f (которую занимают Лорина)
techn. Posten f (в бухгалтерии); Slot m; Stelle f
wojsk. Bogenstellung f (напр., в излучине реки); Stellungsabschnitt m; Position f
позиции rzecz.
finans. Positionen f; Stellungen f
GPS-позиция rzecz.
technol. GPS Position (dolmetscherr)
шахматная позиция rzecz.
posp. Stellung f
c позиции rzecz.
posp. unter dem Blickwinkel (VeraS90)
 Rosyjski tezaurus
позиция rzecz.
posp. 1) положение, расположение чего-либо напр., позиция фигур на шахматной доске.

2) В музыке - положение левой руки на грифе струнного музыкального инструмента, позволяющее исполнять определенную последовательность звуков без смещения руки.

3) В классическом танце канонизирование положения рук, постановки ног. Позиции создавались путем отбора наиболее выразительных положений человеческого тела.

4) Точка зрения, отношение к чему-либо; действия, поведение, обусловленные этим отношением. Большой Энциклопедический словарь ; в военном деле - полоса участок, район местности акватории; как правило, оборудуется в инженерном отношении. В сухопутных войсках позиции бывают: передовые, запасные, отсечные, огневые, выжидательные, стартовые и др. Большой Энциклопедический словарь

позиция: 1993 do fraz, 103 tematyki
Aerodynamika2
Artyleria135
Artyleria przeciwlotnicza1
Bankowość6
Biznes6
Boks4
Brytański używanie1
Budownictwo6
Dyplomacja1
Edukacja1
Ekonomia49
Elektronika7
Finanse30
Finanse sap1
Genetyka1
Geologia5
Giełda papierów wartościowych2
Górnolotnie2
Gra w piłkę ręczną1
Gramatyka3
Handel zagraniczny16
Historia6
Hutnictwo3
Hydraulika11
Idiomatyczny2
Internet1
Inwestycja2
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria mechaniczna12
Językoznawstwo9
Kardiologia2
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo49
Komputery60
Koszykówka2
Krawiectwo i przemysł odzieżowy3
Krzywy1
Książkowy styl / literacko2
Księgowość3
Leśnictwo2
Lotnictwo26
Łyżwiarstwo figurowe17
Marketing8
Marynarka wojenna39
Matematyka9
Medycyna11
Microsoftu7
Międzynarodowy fundusz walutowy64
Mikroelektronika3
Morski12
Motoryzacja4
Muzyka1
Narzędzia maszynowe2
Naukowy1
Nieformalny7
Nieruchomość1
Obróbka drewna10
Ochrona środowiska1
Patenty5
Pedagogika1
Piłka nożna6
Pływanie1
Poezja terminologia1
Polityka12
Południowoniemiecki1
Pospolicie267
Prawo27
Prawo pracy1
Produkcja1
Programowanie6
Przemysł1
Przemysł krzemianowy14
Przemysł spożywczy2
Przenośnie4
Psychologia21
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Rakiety44
Religia1
Seks i subkultury seksualne3
Siatkówka3
Socjologia3
Sok roślinny1
Spawalniczy31
Sport134
Sport rowerowy2
Statystyka1
Strzelectwo sportowe1
Styl biznesowy1
Szachy54
Szermierka48
Technika i technologia103
Technologia informacyjna31
Tenis8
Tenis stołowy1
Turystyka1
Urządzenia pomiarowe3
Użyteczności publicznej5
Włókiennictwo6
Wojskowość419
Zaopatrzenie w wodę4
Zarządzanie15
Zautomatyzowany sprzęt17
Żeglarstwo5