SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | do fraz

подход

rzecz.
akcenty
posp. Annäherung f; Anschauungsweise f; Herangehen n; Begehbarkeit f (альпинизм); Denkansatz m (AlexandraM); Ansichtsweise m (AlexandraM); Eingehen n (к ученику и т. п.); Herangehensweise f (Andrey Truhachev); Vorgehensweise f (wostrezow); Ansatz m (Ich schlage vor, dass wir erst ein kleines Testprojekt starten, bevor wir viel Geld investieren. -- Das ist ein guter Ansatz Ремедиос_П)
aerod. Anfliegen (к аэродрому)
austr. Vorgangsweise f (к чему-либо alxenderb1988)
chrz. Einstellung f (AlexandraM)
ekon. Zulauf m ("Die Artikel sind auf Lager bzw. im Zulauf" – артикулы на складе или на подходе (то есть будут вскорости поставлены) Wilhelm Scherer)
hydrol. Vorbecken n (шлюза)
kolej. Auffahrt f
kolej., robot. Beginn m
komp. Vorgehen n
lotn. Anflug m (к аэродрому); Näherung f; Ansteuerung f (к цели); Einfliegen n (ЛА к аэродрому); Einflug m (ЛА к аэродрому); Einfall m (напр., струи)
mar.woj. Anfahrtsstraße f; Zugangspforte f
mat. Art der Behandlung; Ansatz m (promasterden)
med. Zutritt m (Лорина)
metrol. Ansatz m (к решению задачи)
ochr.środ. Annäherung f (Направление или средство доступа или входа)
rakiet. Anfliegen (к цели); Anflug m (к цели)
robot. Rampe f; Zufahrtsbrücke f
sport Versuch m (тяжёлая атлетика); Herantreten n (действие); Heranlaufen n (действие); Durchgang m (попытка, при многократном выполнении упражнения); Auffassung f (отношение к чему-л.)
techn. Anlauf m; Anlaufen m; Betrachtung f; Einfahren n; Anfahrmaß n (Queerguy); Herantreten n; Heranrücken n; Art der Behandlung; Standpunkt m
wojsk. Anmarsch m; Anmarschweg m; Eintreffen n; Annäherungsmarsch m; Zufahrt f; Zugang m; Anfahren
włók. Einfahren n (напр., каретки прядильной машины периодического действия)
zaop. Zulauf m
zaut. Behandlung f; Betrachtungsweise f
zeg. Anrennen
подход konzeptionelles rzecz.
praw. Betrachtungsweise f; Herangehen n; Konzeption f; Verfahrensweise f; Sicht f; Handeln n; Vorgehen n; Ansatz m
подход konzeptionelles Art der rzecz.
praw. Behandlung f
подход к чему-л. rzecz.
szt. Herangehen an (напр., к раскрытию темы, разработке композиции)
подходы rzecz.
mar.woj. Ansteuerungen f (напр., к базе)
подход к перекладине rzecz.
sport Leistungsabnahme f (Zur Optimierung der Grifffestigkeit ist es empfehlenswert, die Hände vor dem Test mit Magnesia oder Kreide einzureiben und zwischen den Leistungsabnahmen die Reckstange mit einem Papiertuch trockenzureiben. Phil0s0ff)
подход rzecz.
posp. Auffassung f (Andrey Truhachev)
подход rzecz.
posp. Denkweise f (Goretz)
wojsk. Heranrücken n (резервов и т. п.)
подход
: 572 do fraz, 70 tematyki
Aerodynamika9
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Artyleria1
Badania i rozwój8
Biznes2
Budownictwo8
Cybernetyka1
Dobroduszny1
Dziennikarstwo terminologia1
Edukacja13
Ekonomia10
Elektronika1
Figura retoryczna2
Fizyka jądrowa1
Geologia3
Handel zagraniczny2
Historia1
Hydrografia1
Hydrologia5
Inżynieria mechaniczna1
Jeździectwo12
Kolejnictwo20
Komputery4
Księgowość2
Lekkoatletyka1
Lotnictwo88
Marketing3
Marynarka wojenna24
Matematyka4
Medycyna14
Microsoftu1
Międzynarodowy fundusz walutowy21
Morski5
Myślistwo i łowiectwo2
Naukowy2
Nieformalny1
Nieruchomość3
Obróbka drewna1
Ochrona środowiska1
Okrętownictwo8
Patenty2
Pływanie3
Podnoszenie ciężarów8
Polityka3
Pospolicie89
Prawo20
Programowanie2
Przemysł energetyczny4
Przenośnie8
Psychologia5
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Rakiety11
Rewizja2
Roboty drogowe4
Ropa / ropa naftowa2
Spawalniczy1
Sport29
Technika i technologia4
Technologia informacyjna3
Tenis stołowy1
Urządzenia medyczne1
Włókiennictwo3
Wojskowość30
World war II5
Zaopatrzenie w wodę11
Zarządzanie22
Zarządzanie projektami2
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody2
Zautomatyzowany sprzęt4