Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Rosyjski ⇄ +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

повышающийся

przym. 		akcenty
posp. ansteigend
poligr. steigend
повышать czas.
posp. potenzieren; anheben (цену, зарплату и т. п.); aufbessern (зарплату); erhöhen; heben; heraufsetzen; steigern; aufbessern (зарплату, цены); etwas in die Höhe bringen (что-либо, jemanden); heraufsetzen (напр., цены); hinauflizitieren (цену на аукционе); hinauflizitieren (свои требования, претензии); hinauftreiben (цены); verbessern (качество, свою квалификацию и т. п.)
bizn. steigern (цены, требования)
ekon. steigern (напр., цены, требования); steigern (напр., цены, требования); verbessern (о жизненном уровне)
finans. ansetzen; auf ein höheres Niveau bringen; haussieren
handel. anheben (цены, зарплату); erhöhen (цену, зарплату); verbessern (качество)
komp. hochziehen (в уровень); ausbauen; aufstocken; aufrüsten; hoch ziehen; erneuen
okręt. hochziehen
patent. hinauf lizitieren (требования, претензии)
praw. Anhebung f; Aufbesserung (напр., der Löhne); Hebung; Steigerung (напр., der Arbeitsproduktivität); Verbesserung (des Lebensniveaus)
przen. schrauben
siln. hochziehen (обороты, нагрузку)
sport überflügeln; überholen
techn. errhöhen; ansteigen; anwachsen
повышаться czas.
posp. ansteigen (напр., об уровне воды, температуре и т. п.); sich erhöhen; sich steigern; sich verschärfen (о темпе); sich potenzieren (Андрей Уманец); sich heben
bizn. ansteigen (напр., о ценах)
ekon. ansteigen (о ценах); steigen
giełd. aufholen (о ценах, курсах)
handel. anziehen (о ценах)
nief. hinaufklettern (о ценах и т. п.); nach oben zeigen (о тренде и т.д. • Seine Umfragewerte zeigen nach oben Ремедиос_П); nach oben weisen (о тренде и т.д. • Seine Umfragewerte zeigen nach oben Ремедиос_П)
przen. ansteigen (об уровне воды); klettern (о ценах Лорина)
techn. aufsteigen; sich errhöhen
WWII. heraufkommen (в чине)
повышаться czas.
międz. aufwerten; an Wert gewinnen
искусственно повышать czas.
praw. valorisieren (напр., цены на товар)
повышать улучшать czas.
posp. fördern (levmoris)
повышающийся
: 419 do fraz, 59 tematyki
Aerodynamika2
Bankowość1
Biznes6
Browar5
Brytański używanie3
Budownictwo2
Chemia15
Edukacja1
Ekonomia23
Elektronika16
Elementy maszyn3
Energia jądrowa i termojądrowa1
Energoelektronika2
Finanse23
Geologia3
Handel zagraniczny26
Hydraulika1
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria mechaniczna2
Język angielski1
Językoznawstwo1
Kosmetyka i kosmetologia1
Lotnictwo6
Marynarka wojenna1
Medycyna6
Metrologia1
Mikroelektronika2
Motoryzacja10
Muzyka2
Okrętownictwo1
Opakowanie2
Papiery wartościowe1
Polimery14
Pospolicie92
Prawo38
Przekładnia1
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł krzemianowy3
Przemysł spożywczy5
Przetwórstwo mięsa2
Psychologia1
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Roboty drogowe1
Rolnictwo3
Ropa / ropa naftowa8
Silniki2
Skóra5
Spawalniczy2
Sport5
Sprzęt kinowy6
Technika i technologia15
Telekomunikacja1
Tworzywa sztuczne6
Ubezpieczenie1
Włókiennictwo6
Wojskowość19
World war II2
Zaopatrzenie w wodę1
Znaczenie kontekstualne1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link