SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Niemiecki
Google | Forvo | +
песня
 песня
posp. Chanson; Gesangsstück; Jodler; Lied; Gesangwerk; Gesangstück
daw. stud. Kantus
franc. Chanson
franc. muz. Air
рвтся | из
 из
posp. aus
| сердца
 сердце
poet. Busen
- znaleziono osobne słowa

do fraz
песня rzecz.akcenty
posp. Chanson n; Gesangsstück n; Jodler m (с переливами на тирольский лад); Lied n; Gesangwerk n; Gesangstück n; Melos n
biol. Gesang m (птиц)
daw., stud. Kantus m
dial. Liadl n (тоже самое что и Lied siegfriedzoller)
franc., muz. Air n
litol. Gesang m (глава эпического произведения в стихах)
mar.woj., bryt.ang., nief. Shanty n (немецких моряков)
muz. Song m (lcorcunov)
жанровая песня rzecz.
franc. Chanson n
 Rosyjski tezaurus
песня rzecz.
posp. род словесно-музыкального искусства; жанр вокальной музыки народной и профессиональной. Музыкальная форма песни, как и ее поэтическая форма, обычно куплетная или строфическая. Классификация песен: по содержанию - лирические, патриотические, сатирические и т. п.; по социальной функции - обрядовые, бытовые, военно-строевые и т. п.; по исполнительному составу - сольные, хоровые, с инструментальным сопровождением и без него. В русской и французской музыке 19 в. авторскую песню обычно называли романсом. В кон. 19 - нач. 20 вв. произошло разделение песни на профессионально-академическую и т. н. популярную в т. ч. эстрадную и массовую. Песней иногда называют инструментальное произведение певучего характера. Большой Энциклопедический словарь
песня: 220 do fraz, 26 tematyki
Amerykański używanie2
Biologia3
Brytański używanie1
Dawniej1
Dobroduszny1
Edukacja1
Folklor2
Górnolotnie6
Historia1
Idiomatyczny8
Językoznawstwo1
Krzywy1
Literatura1
Microsoftu1
Muzyka11
Nieformalny9
Poetycko1
Pospolicie143
Prawo1
Przenośnie6
Slang1
Studencki3
Sztuka6
Uwłaczający4
Wojskowość3
Wschodnio-środkowo-niemiecki2