SłownikiForumKontakt

Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | do fraz

пень

rzecz.
akcenty
posp. Baumstumpf m; Stock m; Strunk m; Stumpf m; Stamm m; Stuken f
bud. Wurzelstump m; Wurzelstumpf m; Stubbe f (с корнями)
dolnoniem. Storr m; Stübbe f
drewn. Baumstamm m; Baumstummel m; Stammrest m; Stobben m (с корнями); Stock m (нижний отруб дерева); Stubbe f; Stumpen m
geol. Baumstumpf m (в пластах каменного угля)
geol., paleob. Baumstubben m
leśn. Stobben m
nisk. Arsch m (Andrey Truhachev); Arschloch m (Andrey Truhachev); Arschgeige m (Andrey Truhachev); Schweinehund m (Andrey Truhachev); Dreckskerl m (Andrey Truhachev); Drecksack m (Andrey Truhachev)
półn. Stubben m
płdniem. Stotze f
techn. Aufsatz m (фундамента печи); Wurzelstock m; Klotz m
"пень" rzecz.
hutn. Aufsatz m (фундамента печи)
ПНИ rzecz.
artyl. vordere Beobachtungsstelle; vorgeschobene Beobachtungsstelle
выкорчеванный пень rzecz.
drewn. Wurzelstock m (с корнями)
пеня rzecz.
posp. Geldstrafe f; Mahngebühr f
bizn. Strafe f
ekon. Strafgeld n; Versäumniszuschlag m; Vertragsstrafe f; Sanktionszinsen m; Säumniszuschlag m (за просрочку платежа); Pon
finans. Zins m (Nikol-2)
handel. Pön m
kolej., robot. Verzugsstrafe f; Verspätungszuschlag m
praw. Bußgeld n; Verspätungszinsen; Verzugszinsen m; Verzugszuschlag m; Pönale (в отличие от штрафа, который определяется фиксированный размер неустойки, пеня начисляется за каждый день просрочки: в русскоязычных странах только так и никак иначе, поэтому перевод "штраф" некорректен! jurist-vent)
techn. Geldbuße f; Pönale
пени rzecz.
praw. Pönalien n (das Pönale jurist-vent)
пениться czas.
posp. moussieren; perlen; prickeln; schäumen; strudeln; besprudeln (у чего-либо); brausen (напр., о лимонаде); gischen; sprudeln; ausschäumen; feimen; umschäumen (вокруг чего-либо)
chem. sich mit Schaum bedecken; brausen; aufbrausen
dolnoniem. blubbern
metrol. sich schäumen
robot. aufschäumen
techn. brausen (о газированных напитках)
 Rosyjski tezaurus
ПНЕ skr.
skr. Партия народного единства (Тунис); Правительство национального единства
пеня rzecz.
posp. в гражданском праве вид неустойки. Исчисляется в процентах от суммы неисполненного или ненадлежаще исполненного обязательства и уплачивается за каждый день просрочки. Большой Энциклопедический словарь
пень
: 176 do fraz, 30 tematyki
Bankowość2
Biznes3
Budownictwo2
Chemia1
Dobroduszny2
Ekonomia8
Finanse3
Geologia6
Górnictwo1
Handel zagraniczny5
Historia1
Idiom2
Leśnictwo25
Nieformalny9
Obróbka drewna36
Okrętownictwo1
Patenty2
Pospolicie19
Prawo20
Przemysł energetyczny1
Przemysł spożywczy2
Roboty drogowe3
Rolnictwo2
Ropa / ropa naftowa1
Technika i technologia10
Użyteczności publicznej1
Włókiennictwo5
Zarządzanie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Żeglarstwo1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków