Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

ощутимый przym. akcenty
posp.	bemerkbar; empfindbar; empfindlich (о потере и т. п.); fühlbar; greifbar; merklich; spürbar; wahrnehmbar; sinnenfällig; fahlbar; merkbar; palpabel; sinnfällig; sichtbar (Лорина); aufgreifbar (mmaiatsky); handgreiflich
figur.	greifbar (Andrey Truhachev)
geol.	merklich (о землетрясении)
ощутить czas.
posp.	verspüren; empfinden (Лорина); spüren (Лорина)
techn.	wahrnehmen; fühlen
ощутимо przysł.
posp.	in empfindlicher Weise (Паша86); zusehends (Es wurde zusehends heller. • Die Fertigungsräume in der Werkstatt in T6 /14 wurden zusehends zu eng und eine wirtschaftliche Produktion der Motoren war dadurch stark eingeschränkt. 4uzhoj)
eduk.	greifbar (Andrey Truhachev)
przen.	ziemlich (Andrey Truhachev)
остро ощутить czas.
posp.	verspüren (по сравнению с spüren больше подчёркивает момент возникновения ощущения)
внезапно ощутить czas.
posp.	verspüren (по сравнению с spüren больше подчёркивает момент возникновения ощущения)

ощутимый : 39 do fraz, 17 tematyki

Chemia	1
Dyplomacja	1
Ekonomia	1
Finanse	1
Handel zagraniczny	1
Idiom	1
Metrologia	1
Patenty	3
Pospolicie	19
Prawo	1
Przemysł energetyczny	1
Przenośnie	2
Publikatory środki masowego przekazu	1
Rolnictwo	1
Ropa / ropa naftowa	1
Technika i technologia	2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1