SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

ореол

rzecz.
akcenty
posp. Aureole f; Glorienschein m; Gloriole f (славы); Glorienschein m (славы)
astron. Hof m; Kranz m
farb. Wolke f (дефект покрытия lascar)
foto. Lichthot m; Lichtkranz m; Lichthof m
foto., astron. Lichthof m
geofiz. Korona f
geol., miner. Aureole f (напр., контактовый)
górnol. Glorie f
komp. Ausblühen; Aufblasen des Leuchtflecks; Bildweichheit f
meteorol. Halo m; Strahlenkranz m
metrol. Lichtkranz m
przen. Heiligenschein m; Gloriole f (на изображении святого); Glorienschein m (на изображении святого); Nimbus m
radio Reflexionslichthof m (в электроннолучевой трубке)
relig. Strahlenkranz m
szt. Gloriole f
techn. Ätzhof m; Halo m (изображения); Helligkeitskante f; Lichthof m; Reflexionslichthof m; Aureole f (kleiner Hof); Korona f (Kranzerscheinung); Schein m
telew. Halo m; Überstrahlung f
włók. Fließeffekt (порок печати)
ореолы rzecz.
geol. Aureolen
włók. Auslaufen n
 Rosyjski tezaurus
ореол rzecz.
posp. 1) в религиозном изобразительном искусстве ореол вокруг головы человека - символ святости; ср. нимб

2) Светлый круг, сияние вокруг светящегося, раскалённого предмета

3) В переносном смысле - блеск, сияние "ореол славы". Большой Энциклопедический словарь

"Ореол" rzecz.
posp. искусственный спутник Земли для изучения космического пространства в т. ч. природы полярных сияний по программе сотрудничества между СССР и Францией. В 1971-81 запущено 3 "Ореола". Большой Энциклопедический словарь
ореол
: 84 do fraz, 22 tematyki
Astronomia5
Biologia2
Chemia2
Elektronika kwantowa5
Geologia12
Górnictwo3
Górnolotnie3
Ironicznie2
Komputery1
Metrologia1
Mineralogia1
Okrętownictwo1
Optyka7
Poligrafia5
Pospolicie8
Promieniowanie radioaktywne3
Przenośnie1
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Rentgenografia3
Sprzęt kinowy9
Technika i technologia4
Włókiennictwo5