Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

ознакомить czas. akcenty
posp.	bekanntmachen (кого-либо с чем-либо); vermitteln (Лорина); bekannt machen (Лорина); nahebringen (Andrey Truhachev); ins Bild setzen (Andrey Truhachev); vertraut machen (Andrey Truhachev)
artyl.	ins Bild setzen
eduk.	näherbringen (Andrey Truhachev)
handel.	bekanntmachen
praw.	in Kenntnis setzen; einführen (in Akkusativ – с чем-либо Лорина); eröffnen (www.euro-text.de)
przen.	heranbringen (Andrey Truhachev); heranführen (Andrey Truhachev)
techn.	einführen
wojsk.	orientieren (Andrey Truhachev)
ознакомиться czas.
posp.	Einblick in etwas gewinnen (с чем-либо); Einblick in etwas tun (с чем-либо); sich mit etwas vertraut machen; Einblick in etwas bekommen (с чем-либо); Einblick in etwas tun (с чем-либо); Einsicht in etwas nehmen (с документами); mit etwas Bekanntschaft machen (с чем-либо); sich bekanntmachen (с чем-либо); sich mit etwas vertraut machen; informieren sich über Akk (Informieren Sie sich über die verschiedenen Möglichkeiten... OLGA P.); sich informieren (Andrey Truhachev); Einblick in etwas gewinnen (с чем-либо); ansehen (с чем-либо)
bizn.	einsehen (Andrey Truhachev)
ekon.	einen Überblick in Akk. gewinnen/bekommen (Lyulya Potsch)
handel.	Einsicht nehmen (с чем-либо; in Akk)
książk.	beaugenscheinigen (с чем-либо, лично, собственными глазами удостовериться в чём-либо)
nief.	beschnuppern (Andrey Truhachev)
oficj.	Kenntnis nehmen (von D. – с чем-либо Лорина)
praw.	einsehen (Лорина)
techn.	sich vertraut machen ((напр.: Vor jeglichen Arbeiten muss sich der Anwender mit dem Gerät vertraut machen. – Перед началом любых работ пользователь должен ознакомиться с прибором./ (...разобраться в приборе). Malenkova_Kate)
ознакомлен ims. przym.
posp.	im Bilde sein über etwas (Vas Kusiv); Bescheid wissen über etwas (Vas Kusiv); wohlunterrichtet sein über etwas (Vas Kusiv)
eduk.	gesehen! (dolmetscherr)
oficj.	zur Kenntnis genommen (Лорина)
wojsk.	Kenntnis genommen
ознакомиться с чем-либо czas.
posp.	Einsicht nehmen in A; von etwas D. Kenntnis nehmen (Sternchen2)
książk., wojsk.	Einblick in etwas nehmen
praw.	von etwas Kenntnis nehmen (mirelamoru)
ознакомился czas.
eduk.	gesehen! (dolmetscherr)
wojsk.	Kenntnis genommen
бегло ознакомиться czas.
posp.	Einblick in etwas nehmen (с чем-либо)
ознакомить кого-либо с чем-либо czas.
posp.	jemanden mit etwas bekannt machen
ознакомиться с czas.
wojsk.	sich orientieren (Andrey Truhachev)

ознакомить : 59 do fraz, 14 tematyki

Artyleria	1
Biznes	4
Dobroduszny	1
Handel zagraniczny	1
Internet	1
Ironicznie	2
Medycyna	2
Nieformalny	2
Oficjalny	4
Pospolicie	22
Prawo	10
Wojskowość	6
World war II	1
Znaczenie kontekstualne	2