SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
оговорка rzecz.akcenty
posp. Punkt m; Flüchtigkeitsfehler m; Reserve f; Einwand m (Niakrice); Vorbehalt m
bank. Klausel f (пункт в договоре); Punkt m (договора)
bizn. Stipulation f
daw. Rückhalt m
ekon. Berichtigungsvermerk m (в бухгалтерских книгах); einschränkende Bestimmung; Einschränkung f; Restriktion f; Klausel f (условие в договоре)
finans. Berichtigungsvermerk in der Buchführung
jęz. Sprachschnitzer m
książk. Lapsus linguae
nief. Versprecher m; ein falscher Zungenschlag
patent. Verwahrung f (Vorbehalt); Voraussetzung f (Vorbehalt)
praw. Aufhebungsklausel f; Klausel f; Reservation f (напр., при заключении сделки); Verklauselung Abrede; Vorbehaltsklausel f (напр., о праве преждепользования); Vorbehaltsregelung f; einschränkende Bedingung; Kautel m (при заключении договора); Reservat n; Reservation f (напр., при заключении сделки); Reservatrecht n; Verklausulierung m; Sichversprechen n (mirelamoru); Klausel f (в договоре); Klausel f (в завещании)
praw., łac. clausula; reservatio
psych. sprachliche Fehlleistung; die sprachliche Fehlleistungn (ошибка)
techn. Zungenschlag m; Schnitzer m
łac. Nisi m
оговорка telle-quelle rzecz.
patent. Telle-quelle-Klausel m (условие продажи без гарантии качества или условие об освобождении продавца от ответственности за ухудшение качества товара во время перевозки; telle-quelle-"такой, какой есть")
оговорки rzecz.
psych. Versprechen n; Fehlsprechen n
оговорка: 742 do fraz, 27 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Bankowość29
Biznes54
Brytański używanie1
Dyplomacja1
Ekonomia89
Finanse28
Giełda papierów wartościowych1
Handel zagraniczny64
Język angielski1
Język francuski1
Język łaciński1
Język włoski1
Językoznawstwo1
Medycyna1
Międzynarodowy fundusz walutowy41
Morski34
Oficjalny1
Okrętownictwo53
Patenty16
Pospolicie51
Prawo246
Prawo cywilne2
Prawo międzynarodowe1
Technologia informacyjna1
Ubezpieczenie19
Zarządzanie2