SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

обратно

przysł.
akcenty
posp. rückwärts; zurück; umgekehrt (наоборот Лорина)
daw., austr. retour
dolnoniem. orswärts
łac. vice versa
обратный przym.
posp. entgegengesetzt; gegenteilig; rückgängig; rückläufig; rückwärtig; umgekehrt; retrograd; regredient (Александр Рыжов); invertiert; abgewandt (Du bist dieser Person abgewandt – ты отвернулся от отой персоны. Alle Häuser besitzen eine von der Sonne abgewandte Seite – die Nordseite – все дома с обратной стороны от солнца имеют северную сторону Nach diesem Erlebnis habe ich mich von der Wissenschaft abgewandt – после этого события я отвернулся (перестал любить) от науки Allman)
astron. retrograd (о движении); rückläufig (напр., о движении спутника планеты)
biol. anatrop
bot. gegenläufig (о зародыше); gegenwendig (о зародыше)
bud. umkehrbar
chem. Kehr-; Rück-; Umkehr-
geol. invers; widerwärtig (напр., о падении слоев)
geol., paleont. rückgreifend
gram. reflexiv
handel. umkehrbar (о грузе)
kino. kopfstehend (об изображении)
kolej., robot. Rückgangs
komp. umkehrt
kraw. rückwärts (стежок Александр Рыжов)
logow., daw. Rücklauf
lotn. Gegen-
mat. reziprok; reciprok; verkehrt; zurückkehrend
obróbk. Rück
okręt. reversibel
opt. umgekehrt (напр. об изображении)
praw. Regress; Rückgriffs-; rückwirkend (г. В. Kraft eines Gesetzes); regressiv; Rück-
przen. gegenläufig
techn. Umkehr- (в составе сложных слов); RL (Rücklauf)
обратное przym.
posp. Gegenteil (Лорина)
обратная przym.
kraw. rückwärts (строчка Александр Рыжов)
обратный по отношению к упорядочению przym.
mat. konvers
обратно
: 6017 do fraz, 193 tematyki
Aerodynamika57
Akumulatory1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Anteny i falowody14
Archaiczny1
Architektura7
Artyleria24
Astronautyka3
Astronomia20
Austriacki używanie4
Automatyczna kontrola43
Bankowość20
Biologia7
Biznes15
Botanika2
Broń masowego rażenia1
Browar7
Brytański używanie7
Budownictwo143
Chemia85
Chemia analityczna8
Chłodzenie26
Cybernetyka3
Dawniej1
Dolnoniemiecki1
Dozymetria2
Dżudo14
Edukacja6
Ekonomia60
Elektrochemia10
Elektronika499
Elektronika kwantowa80
Elektrotermia2
Elementy maszyn11
Energia jądrowa i termojądrowa28
Energoelektronika9
Farmakologia5
Filatelistyka1
Finanse17
Fizyka15
Fizyka jądrowa19
Fizyka wysokich energii7
Fotografia3
Geodezja1
Geofizyka11
Geologia67
Giełda papierów wartościowych3
Gimnastyka20
Górnictwo47
Gra w piłkę ręczną1
Gramatyka5
Handel1
Handel zagraniczny26
Hokej na lodzie1
Hutnictwo31
Hydraulika42
Hydrografia4
Hydrologia48
Idiom3
Instalacja wodociągowa6
Internet5
Inwestycja1
Inżynieria cieplna4
Inżynieria elektryczna4
Inżynieria mechaniczna23
Jeździectwo1
Język angielski1
Język francuski1
Język łaciński2
Język włoski2
Językoznawstwo10
Kinematograf i filmologia4
Kolejnictwo70
Komputery141
Komunikacja5
Krawiectwo i przemysł odzieżowy16
Krystalografia3
Książkowy styl / literacko8
Księgowość2
Lakierki5
Leśnictwo13
Linie energetyczne2
Logika1
Logistyka2
Logowanie7
Lotnictwo170
Łyżwiarstwo figurowe1
Łyżwiarstwo szybkie1
Magazyn5
Marynarka wojenna27
Maszyny elektryczne3
Matematyka182
Mechanika1
Medycyna34
Melioracja3
Metrologia9
Microsoftu30
Międzynarodowy fundusz walutowy10
Mikroelektronika369
Morski43
Motoryzacja95
Nagrywanie dźwięku3
Napędy1
Narciarstwo wodne2
Narzędzia1
Neurologia1
Nieformalny10
Obróbka drewna24
Obróbka metalu12
Oceanografia10
Ochrona środowiska3
Ochrona systemu elektroenergetycznego2
Oczyszczanie ścieków i ścieków1
Odprawa celna2
Oficjalny2
Ogrzewanie3
Okrętownictwo79
Opakowanie1
Optyka31
Patenty13
Pływanie4
Poczta1
Poligrafia10
Polimery27
Polityka1
Pospolicie344
Prawo135
Programowanie23
Promieniowanie radioaktywne154
Przemysł celulozowo-papierniczy28
Przemysł energetyczny116
Przemysł krzemianowy14
Przemysł spożywczy18
Przenośnie3
Psychiatria1
Psychologia22
Radiokomunikacja i radiotechnika196
Radiolokacja2
Rakiety14
Rejestracja obrazu magnetycznego1
Reklama1
Religia1
Rentgenografia36
Roboty drogowe14
Robotyka4
Rolnictwo39
Ropa / ropa naftowa78
Silniki27
Skóra2
Skrót1
Socjolingwistyka1
Spawalniczy67
Sport57
Sprzęt kinowy67
Statystyka4
System energetyczny3
Systemy operacyjne1
Szachy3
Sztuka2
Szwajcarski używanie2
Technika i technologia434
Technologia informacyjna89
Telefonia4
Telegrafia3
Telekomunikacja5
Telemechanika2
Telewizja16
Tenis4
Tenis stołowy3
Termin karciany1
Topografia1
Towar rolkowy3
Turbiny1
Turbiny spalinowe5
Turystyka1
Tworzywa sztuczne20
Urządzenia medyczne33
Urządzenia pomiarowe8
Użyteczności publicznej9
Wąski film3
Wentylacja1
Wioślarstwo1
Włókiennictwo75
Wojskowość53
World war II16
Zaopatrzenie w wodę97
Zapasy18
Zarządzanie8
Zarządzanie projektami2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody19
Zautomatyzowany sprzęt430
Zegarmistrzostwo3
Znaczenie kontekstualne1