Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Perski Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

обманывать czas. akcenty
posp.	belügen (кого-либо); betrügen; bluffen; hintergehen; vorspiegeln (изображая что-либо перед кем-либо); Betrügereien begehen; lacken; begaukeln; besebeln; blitzen; blüffen; durchstechen (б.ч. в карточной игре); irreleiten; jemandem eine Brille verkaufen; lackieren; lüpfen (кого-либо); prellen um A.; Schmu machen; ein falsches Spiel mit jemandem treiben; vorgeben (Andrey Truhachev); fraudieren; füchsen; muscheln; täuschen (умышленно или неумышленно); einseifen; gaukeln; irreführen (Andrey Truhachev); trügen (в отличие от предыдущих синонимов субъектом не является лицо и поэтому не выражает преднамеренного обмана); jemanden an der Nase herumführen (Vas Kusiv); vorgaukeln (Andrey Truhachev)
austr.	schwanan (Grejews)
austr., nief.	pflanzen
daw., górnol.	düpieren
dial.	beschnellen; betakeln; betupfeln; betupfen
dobr.	ankohlen; anschmieren; behacken; beschummeln; leimen; Schmu machen; verkohlen
dobr., półn.	belämmern
dobr., śr.niem.	behummsen
grub.	anscheißen (Лорина)
idm.	den Teufel tun (Лорина); Schindluder spielen (Andrey Truhachev)
książk.	übervorteilen
nief.	anflunkern; anführen; anleimen; anschwindeln; ausschmieren; beschwindeln; gaunern; hineinlegen; ansohlen; begaunern; behacken jemanden (кого-либо); behumpsen; betuppen; hochnehmen; jemandem einen Bart machen; jemanden blau anlaufen lassen; mauscheln; schmuggeln; schnellen; schrauben um A; schummeln; eine Nummer abziehen (о жулике Andrey Truhachev); bescheißen (Andrey Truhachev); hereinlegen (Andrey Truhachev); reinlegen (Andrey Truhachev); verladen (Andrey Truhachev); meiern; verarschen (chronik); blaßmeiern (vgl.: übervorteilen Miyer); blankmeiern (vgl.: übervorteilen Miyer); vormachen (Andrey Truhachev); jemanden übers Ohr hauen (Beim Kauf meines Gebrauchtwagens wurde ich übers Ohr gehauen! iamtateviam)
praw.	irreführen; prellen; einen Betrug begehen; einen Betrug verüben
przen.	blenden; irreführen; blendieren
region.	beschuppen; beschupsen
rzad.	verführen (Andrey Truhachev)
slang	verarschen (verarscht! попался! (одурачен!) OLGA P.)
sport	fintieren
szwajc.	löffeln (кого-либо)
WWII.	täuschen
żarg.	beschmeißen; abzocken (Andrey Truhachev)
um A обманывать czas.
nief.	prellen
mit D обманывать czas.
żarg.	beschmieren
обманываться czas.
posp.	sich täuschen (иметь ложное представление о чём-либо, о ком-либо); sich betrügen; sich hinwegtäuschen (в чём-либо); sich hinweg täuschen über A (в чём-либо); danebenliegen (Viktoria_8); sich blenden lassen (Ремедиос_П)
WWII.	sich täuschen
лицемерно обманывать czas.
posp.	beheucheln
Rosyjski tezaurus
обманывать czas.
posp.	обманывать

обманывать : 39 do fraz, 5 tematyki

Cytaty i aforyzmy	1
Nieformalny	4
Polityka	1
Pospolicie	32
Przenośnie	1