Rosyjski ⇄ Niemiecki

- znaleziono osobne słowa

обломок rzecz. akcenty
posp.	Brocken m; Bruchstück n; Fragment n; Scherbe f; ein abgebrochenes Stück; Späke f; Spän m; Brüchling m
bud.	Trümmerstück n
dolnoniem.	Micke f
geol.	Abbruch m; Brocken крупный; Lesestein m; Reststück n; Splitter m
górn.	Bruchstück n (горной породы)
hist.	Einbruch m (центральная часть перевязи справа или слева)
przetw.	Bruchstück n (кости); Stück n (напр., кости); abgebrochenes Stück (кости); Überrest m
płdniem.	Trumm m; Trümmer
siln.	Bruchstück n (напр., поршневого кольца)
techn.	Span m; Wrack n; Strandgut n
wojsk.	Stück n
обломки rzecz.
posp.	Bruch m; Trümmer; Trümmerschutt m; Wrack n (судна, самолёта); Getrumm n; Getrümmer n
astron.	Bruchstücke n
fiz.jądr., bezp.	Kernbruchstücke im Fallout (выпадения); Kerntrümmer im Fallout (выпадения); Falloutfragmente n (выпадения)
geol.	Gemüll m
nief.	Gebröckel n
przem.	Bruchstücke n (свёклы)
techn.	Schutt
zaop.	Trümmer
каменные обломки rzecz.
posp.	Schutt (от разрушенного или снесённого здания, часто употр. в парных словосочетаниях)
обломок молекулы rzecz.
techn.	Fragment n

обломки: 280 do fraz, 35 tematyki

Agronomia	3
Astronomia	2
Budownictwo	34
Chemia	1
Fizyka jądrowa	2
Geofizyka	7
Geologia	85
Górnictwo	8
Hutnictwo	1
Hydrologia	8
Leśnictwo	4
Lotnictwo	1
Marynarka wojenna	4
Medycyna	2
Morski	14
Nieformalny	1
Obróbka drewna	4
Oceanografia	5
Okrętownictwo	9
Paleontologia	1
Pospolicie	33
Prawo	1
Produkcja cukru	1
Przemysł celulozowo-papierniczy	1
Przemysł krzemianowy	2
Przemysł spożywczy	15
Roboty drogowe	6
Ropa / ropa naftowa	1
Technika i technologia	6
Transport	1
Uprawa winorośli	1
Urologia	1
Wojskowość	2
Zaopatrzenie w wodę	8
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	5