SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

нюанс

rzecz.
akcenty
posp. Feinheit f; Nuance f; Abschattierung f; Nuancierung f; Schillerung f; Abschattung f (Sebas); Abstufung f (Sebas); Abtönung f (Sebas); Tönung f (Sebas); Kleinigkeit f (Sebas); Hauch m (Sebas); Detail n (Sebas); Aspekt m (Андрей Уманец); gradueller Unterschied (Sebas); Stufe f (о красках)
nief. Tick m (solo45)
przem. Farbnuance f; Farbtönung f
włók. Farbennuance f; Farbenstufe f; Farbton m; Kolorit n; Schattierung f; Ton m; Stufe f (о цветах)
нюанс о цвете rzecz.
chem. Stufe f
 Rosyjski tezaurus
нюанс rzecz.
eufem. дефект (На Авито "нюансы товара" в контексте продажи относится к деталям о состоянии товара, которые могут быть не очевидны из фотографий или краткого описания, но важны для покупателя. Это могут быть небольшие дефекты, следы использования, или особенности, влияющие на функциональность.); недостаток (На Авито "нюансы товара" в контексте продажи относится к деталям о состоянии товара, которые могут быть не очевидны из фотографий или краткого описания, но важны для покупателя. Это могут быть небольшие дефекты, следы использования, или особенности, влияющие на функциональность.Если продавец и покупатель договорились о всех нюансах, если покупатель осведомлен о всех нюансах товара (потёртости, неработающие кнопки, трещины, и т.д.) ...)
posp. оттенок, тонкое различие, едва заметный переход в цвете, мысли, звуке и т. п.. В музыке термин "нюанс" относится к характеру исполнения произведения или его фрагмента. В нотах обозначаются динамические и характерные нюансы форте - громко; дольче - нежно и др.. Большой Энциклопедический словарь
нюанс
: 12 do fraz, 7 tematyki
Poligrafia1
Polimery2
Pospolicie4
Przemysł spożywczy1
Sztuka1
Technika i technologia2
Włókiennictwo1