Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szwedzki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

непременно przysł. akcenty
posp.	bestimmt; durchaus; jedenfalls; ganz bestimmt; ganz gewiss; sicher; stracks; unfehlbar; unbedingt (Tanda); unausweichlich (Евгения Ефимова); notwendigerweise (Andrey Truhachev); unweigerlich (Лорина); gewiss (Andrey Truhachev); auf jeden Fall (Andrey Truhachev); auf alle Fälle (Littlefuchs)
daw., górnol.	gewisslich
daw., nief.	partout
eduk.	unter allen Umständen (Andrey Truhachev)
nief.	ja; bombensicher (Andrey Truhachev); todsicher (Andrey Truhachev); partout (часто употр., когда чьё-либо намерение представляется странным, бесперспективным, а на нем продолжают настаивать); unbedingt (часто употр., когда чьё-либо намерение представляется странным, бесперспективным, а на нем продолжают настаивать)
polit.	zwangsläufig (Bedrin)
przen.	endgültig (Andrey Truhachev)
непременно! przym.
posp.	auf jeden Fall (Andrey Truhachev)
непременный przym.
posp.	gewiss; unausbleiblich; unfehlbar; unverzichtbar (aeterna); unweigerlich (Лорина); unerlässlich (употр. по отношению к абстрактным понятиям); unweigerlich (такой, который обязательно свершится – о чём-либо неприятном, предикативно не употр.); unweigerlich (такой, который обязательно наступит – о чём-либо неприятном, предикативно не употр.)
iron., daw.	obligat
metrol.	unbedingt
praw.	unerlässlich
techn.	beständig

непременно: 29 do fraz, 8 tematyki

Bankowość	1
Ekonomia	2
Matematyka	1
Nieruchomość	1
Poczta	2
Pospolicie	19
Prawo	2
Zaopatrzenie w wodę	1