SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

направленный

przym.
akcenty
posp. richtungsempfindlich (о микрофоне); ausgerichtet (Лорина); abgeordnet; zugewiesen
astron. gerichtet (напр., об антенне)
elektron. richtwirkungsfrei
fiz.jądr. gebündelt
geol., wierc. gerichtet
komp. orientiert
mat. koinitial
mikr. Richt-
technol. ... orientiert (на что-либо); bezogen (на что-либо)
wojsk. angesetzt (Andrey Truhachev)
направить czas.
posp. hinlenken; in Marsch setzen; auf den rechten Weg bringen (Lauburu); überweisen (Tatiana_Ushakova); zuleiten (письмо Лорина); entsenden (в командировку – auf Dienstreise Лорина); triagieren (dolmetscherr)
bizn. richten (письмо Лорина); senden (документ Лорина)
chem. dirigieren; leiten; lenken (einen neueintretenden Substituenten); orientieren
med. einweisen (Лорина); weiterreichen
patent. richten (adressieren)
praw. Richtung geben; abführen (напр., an den Staatshaushalt); adressieren (напр., einen Antrag); beordern; lenken; richten; verweisen (an eine andere Instanz); zuführen (напр., Prämienmittel); einreichen (документ Лорина)
techn. schicken; verweisen; abziehen; positionieren; senden
łyżw. führen
направиться czas.
posp. eine Richtung einschlagen (куда-либо); auf jemanden zusteuern (к кому-либо); sich wenden (куда-либо, к кому-либо Лорина); sich begeben (nach, zu – отправиться Лорина)
górnol., daw. lenken
zaop., daw. sich einschneiden (о воде)
направлен przym.
med. versendet (Лорина)
точно направить czas.
sport platzieren; placieren
направить камеру czas.
kino. auf etwas richten (Andrey Truhachev)
направлено дальше przysł.
oficj. weitergeleitet (Andrey Truhachev)
направленный
: 1200 do fraz, 108 tematyki
Aerodynamika19
Akustyka1
Anteny i falowody1
Artyleria7
Astronomia18
Automatyczna kontrola1
Bankowość1
Biologia17
Biznes9
Botanika2
Broń i rusznikarstwo1
Browar2
Brytański używanie2
Budownictwo23
Chemia8
Chrześcijaństwo1
Dawniej1
Dżudo1
Edukacja7
Ekonomia18
Elektronika95
Elektronika kwantowa21
Finanse3
Fizyka jądrowa5
Geofizyka4
Geografia2
Geologia39
Górnictwo8
Górnolotnie1
Handel zagraniczny1
Historia4
Hydraulika1
Hydrologia7
Internet2
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna2
Kinematograf i filmologia1
Kolejnictwo1
Komunikacja1
Konstrukcje budowlane1
Książkowy styl / literacko2
Leśnictwo1
Lotnictwo67
Marketing1
Marynarka wojenna18
Matematyka33
Medycyna16
Metrologia9
Microsoftu2
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Mikroelektronika7
Morski5
Motoryzacja3
Nieformalny1
Obraz2
Obróbka drewna5
Obróbka filmu1
Oceanografia3
Oficjalnie1
Oficjalny1
Okrętownictwo2
Optyka4
Paragliding1
Patenty8
Polimery7
Polityka1
Pospolicie122
Prawo97
Prawo cywilne1
Prawo pracy1
Prawo publiczne2
Promieniowanie radioaktywne10
Przemysł energetyczny11
Przemysł krzemianowy4
Przemysł spożywczy3
Przenośnie7
Psychologia19
Radiokomunikacja i radiotechnika75
Radiolokacja3
Rakiety20
Roboty drogowe5
Rolnictwo14
Ropa / ropa naftowa20
Sadownictwo1
Silniki4
Socjologia1
Spawalniczy1
Sport42
Sprzęt do oświetlenia filmów3
Sprzęt kinowy20
Statystyka2
Stomatologia2
Strzelectwo sportowe1
Szermierka1
Sztuka2
Technika i technologia30
Tworzywa sztuczne3
Urządzenia medyczne2
Użyteczności publicznej2
Weterynaria1
Włókiennictwo5
Włókna chemiczne2
Wojskowość63
World war II5
Zaopatrzenie w wodę6
Zarządzanie16
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zautomatyzowany sprzęt24