Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szkocki gaelicki Szwedzki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

намереваться czas. akcenty
posp.	beabsichtigen; vorhaben (заняться чем-либо); wollen; im Begriff sein (что-либо делать; zu + inf); im Begriff stehen (что-либо делать; zu + inf); Miene machen (сделать что-либо; zu + inf); sich vornehmen (zu + inf); die Absicht hegen; gesonnen sein zu+inf (что-либо делать); im Begriff sein (что-либо делать); im Begriff stehen (что-либо делать); im Begriffe sein (что-либо делать); im Begriffe stehen (что-либо делать); in etwas begriffen sein; meinen; sich anschicken (что-либо сделать); in etwas begriffen sein; sich mit der Absicht tragen; Miene machen (сделать что-либо); sich zum Ziel setzen (platon); gedenken; denken (что-либо делать)
górnol.	gewillt sein; zu etwas gesonnen sein (что-либо сделать); gesonnen sein (что-либо делать; zu + inf); gedenken
hist.	willens bleiben
idiom.	etwas ins Auge fassen (Andrey Truhachev)
książk.	anschicken (что-либо сделать; sich)
nief.	die Absicht haben (Andrey Truhachev); Miene machen (сделать что-либо)
praw.	einen Vorsatz fassen
techn.	Vorhaben; im Sinne haben; im Begriffe stehen; auf dem Sprunge stehen
не намереваться czas.
posp.	keine Anstalten machen (nicht dasselbe: Anstalten greifen =Vorkehrungen/Vorbereitungen treffen myaxovskij)
намереваться сделать czas.
nief.	im Sinne haben (Andrey Truhachev)
намереваясь czas.
posp.	in der Absicht
намереваться что-то сделать czas.
nief.	auf dem Sprung sein etwas zu tun (Andrey Truhachev)

намереваться: 13 do fraz, 3 tematyki

Marynarka wojenna	1
Pospolicie	11
Wojskowość	1