SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
модель rzecz.akcenty
posp. Ausführung f; Form f; Kreation f; Modell n (одежды, изделия); Muster n; Nachbildung f; Original n; Vorbild n; Modell n (одежды, изделия и т. п.); Modell n (в т.ч. топ-модель Irina Semjonov); Hausheiliger (это субстантивированное прилагательное / 1. Schutzpatron eines Hauses, einer Stadt; 2. (oft ironisch) Vorbild, Idol, Ikone: Adorno als Hausheiliger der Frankfurter Universität duden.de Dominator_Salvator)
aerod. Simulationsanlage f; Simulator m
astron. Modellvorstellung f
chem. Formkörper m; Matrize f
daw. Vorführdame f (Vonbuffon)
elektron. Abbild n; Maschennetzmodell n; Modelleinrichtung f; Nachbild n (электрической системы)
elem. Ausführung f (напр., машины)
franc. Facon n
geol. Reliefdarstellung f
hutn. Lehrmutter f
inżyn. Urmuster n
jęz. Bauplan m
komp. Nachbildungsgerät n; Schrittschablone m; Vorlage f; Formatbild n; Figur f
kontekst Verfahren n (осуществления чего-либо 4uzhoj)
książk. Raster m
leśn. Formation f
lotn. Modell n (Mod.)
mat. Analogiemodell n; physikalisches Analogiemodell
moda. Modell n (профессия Лорина); Model n (фотомодель, топ-модель); Mannequin n (Bursch)
ochr.środ. Modell n (1. Представление, обычно в уменьшенном масштабе, прибора, конструкции и пр. 2. Количественное или математическое представление или компьютерная модель, пытающаяся воспроизвести черты или взаимосвязи физического явления)
okręt. Darstellung f
opt. Abbild n (процесса); Nachbild n
praw. Gebrauchsmuster n
przen. Strickmuster n (Andrey Truhachev)
psych. Leitbild n; Pattern n; Konstrukt n
radio Probestück n
rzeźb. Modell n (скульптурный оригинал, с которого снимается копия для тиражирования)
spaw. Auslegung f
szt. Modell n (натурщик, натурщица); Modellierung f; Natur f; Naturmodell n
techn. Ausführungsart f; Bauart f; Bauausführung f; Bauform f; Baumuster n; Patrone f; Modell n; Typ m (Bedrin); Musterteil n (Andrey Truhachev); Analog n (для нахождения решений математических задач данного класса); Lehr m
wojsk. Entwicklung f; Muster-Modell n; Version f
włók. Schablone f; Fasson f; Lehre f
OPER-модель rzecz.
fizyk. reggeisiertes Einpion-Austauschmodell; OPER-Modell f; OPER f
модель I rzecz.
mat. Modell I; Modell mit festen Effekten
модель VAR rzecz.
międz. Vektorautoregressionsanalyse; Vektorautoregressionsmodell; VAR-Modell n
модель DOM rzecz.
brytań. Document Object Model
модель ADDIE rzecz.
eduk. ADDIE-Modell
модель ARCH rzecz.
mat. autoregressives bedingt heteroskedastisches Modell
модель II rzecz.
mat. Modell II; Modell mit zufälligen Effekten
модель ARCH rzecz.
mat. ARCH-Modell f
модель DOM rzecz.
micr. Dokumentobjektmodell n
"shock" модель rzecz.
stat. Shockmodell n
модель CIM rzecz.
fizyk. CIM-Modell
модель VidPN rzecz.
micr. Videopräsentationsnetzwerk n
модель VaR rzecz.
międz. Value-at-Risk Modell
модель RGB rzecz.
technol. RGB-Vorlage n (Dominator_Salvator)
RGB-модель rzecz.
technol. RGB-Vorlage n (Dominator_Salvator)
модель в гальванопластике rzecz.
chem. Galvanisierkern m; Kern m
гипсовая модель rzecz.
rzeźb. Gipsmodell n (предназначается для перевода в твёрдый материал, для отливки или увеличения); Modellform f (предназначается для перевода в твёрдый материал, для отливки или увеличения)
модели rzecz.
bank. Modelle n
объёмный модель rzecz.
drewn. Nachformschablone f (для воспроизведения заданной формы на копировальном станке)
модель изделия rzecz.
hand. Mark n (Andrey Truhachev)
 Rosyjski tezaurus
модель rzecz.
posp. 1) образец эталон, стандарт для массового изготовления какого-либо изделия или конструкции Большой Энциклопедический словарь ; тип, марка изделия

2) Изделие из легкообрабатываемого материала, с которого снимается форма для воспроизведения напр., посредством литья в другом материале Большой Энциклопедический словарь ; разновидности таких моделей - лекала, шаблоны, плазы

3) Позирующий художнику натурщик или изображаемые предметы ("натура")

4) Устройство, воспроизводящее, имитирующее строение и действие какого-либо др. ("моделируемого") устройства в научных, производственных (при испытаниях) или спортивных (см. Моделизм спортивный) целях

5) В широком смысле - любой образ, аналог (мысленный или условный: изображение, описание, схема, чертёж, график, план, карта и т. п.) какого-либо объекта, процесса или явления ("оригинала" данной модели), используемый в качестве его "заместителя", "представителя" (см. Моделирование)

6) В математике и логике - моделью какой-либо системы аксиом называют любую совокупность (абстрактных) объектов, свойства которых и отношения между которыми удовлетворяют данным аксиомам, служащим тем самым совместным (неявным) определением такой совокупности

7) Модель в языкознании - абстрактное понятие эталона или образца какой-либо системы (фонологической, грамматической и т. п.), представление самых общих характеристик какого-либо языкового явления Большой Энциклопедический словарь ; общая схема описания системы языка или какой-либо его подсистемы. Большой Энциклопедический словарь

GL-модель rzecz.
antarkt., skr. Обобщённая линейная модель
модель α rzecz.
energ. α (Featus)
модель: 2958 do fraz, 124 tematyki
Aerodynamika148
Anteny i falowody1
Artyleria3
Astronomia91
Automatyczna kontrola2
Bankowość14
Bezpieczeństwo komputera1
Biologia22
Biznes9
Brytański używanie14
Budownictwo51
Chemia72
Chemia analityczna6
Cybernetyka2
Edukacja3
Ekonometria1
Ekonomia115
Elektronika53
Elektronika kwantowa8
Elementy maszyn7
Energia jądrowa i termojądrowa18
Finanse8
Fizjologia1
Fizyka4
Fizyka jądrowa39
Fizyka wysokich energii155
Geofizyka4
Geologia24
Giełda papierów wartościowych1
Górnictwo24
Gramatyka1
Gry komputerowe1
Handel zagraniczny15
Historia1
Hutnictwo101
Hydraulika1
Hydrologia5
Idiomatyczny2
Inżynieria mechaniczna9
Językoznawstwo15
Kolejnictwo9
Komputery105
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Kościelny1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy3
Leśnictwo2
Linie energetyczne1
Literatura12
Lotnictwo230
Marketing2
Marynarka wojenna11
Matematyka180
Matematyka stosowana2
Medycyna7
Meteorologia1
Metrologia8
Microsoftu68
Międzynarodowy fundusz walutowy25
Mikroelektronika49
Moda3
Morski45
Motoryzacja40
Muzea1
Naukowy2
Obraz2
Obróbka drewna16
Obróbka metalu10
Obuwie2
Ochrona środowiska5
Odlewnia41
Odzież1
Okrętownictwo93
Opakowanie1
Optyka7
Patenty47
Poligrafia2
Polimery10
Polityka1
Pospolicie108
Prawo57
Produkcja1
Programowanie11
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny8
Przemysł krzemianowy7
Przemysł spożywczy2
Przestrzeń1
Psychologia27
Publikatory środki masowego przekazu2
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Rakiety23
Rolnictwo8
Ropa / ropa naftowa8
Rzadki, rzadko używany1
Rzeźbiarstwo4
Sieć komputerowa2
Silniki2
Skóra6
Socjologia4
Spawalniczy31
Sport16
Sprzęt agd1
Sprzęt kinowy3
Statystyka11
Stomatologia3
Sztuka4
Teatr1
Technika i technologia107
Technologia informacyjna48
Telekomunikacja2
Topografia4
Transformatory1
Urządzenia medyczne14
Użyteczności publicznej1
Włókiennictwo75
Wojskowość34
Wytrzymałość materiałów1
Zaopatrzenie w wodę29
Zarządzanie32
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody8
Zatrudnienie1
Zautomatyzowany sprzęt143
Żeglarstwo2
Дозиметрия2