Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Arabski Baszkirski Białoruski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Inguski Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Lezghian Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

мальчик rzecz. akcenty
posp.	Junge m; Page m (в гостинице); Bube m; Jüngelchen n (Kodikus); Jüngling m (Kodikus); Kerl m (Kodikus); Kind n (Kodikus); Kleine m (Kodikus); Wicht m (Kodikus); Boy m (для исполнения мелких поручений в гостинице); Knabe m (Kodikus)
brytań.	Boy m
dial.	Bua (siegfriedzoller)
iron., daw.	Knabe m
nief.	Jungchen n (Andrey Truhachev)
nief., żart.	Stift m
szwajc.	Bub m
techn.	Lehrjunge m; Lehrling m; Laufbursche m
"мальчик" rzecz.
nief.	Salzknabe m (Kestner)
мальчиком rzecz.
posp.	als Junge

мальчик : 192 do fraz, 18 tematyki

Brytański używanie	1
Chrześcijaństwo	1
Dawniej	4
Edukacja	1
Ironicznie	2
Kościelny	2
Kulinaria	1
Kulturoznawstwo	3
Młodzieżowy	1
Muzea	1
Nieformalny	23
Pospolicie	144
Prawo	1
Przenośnie	2
Sport	1
Sztuka	1
Szwajcarski używanie	1
Tenis	2