Rosyjski ⇄ Niemiecki

- znaleziono osobne słowa

крестовина rzecz. akcenty
posp.	Lattenkreuz n (футбол; ворот); Vierwegestück n (часть трубопровода); Herzstück n (железнодорожной стрелки); Querhaupt n; Kreuzungs-T-Stück f (Deianira)
artyl.	Kreuzlafette f
bud.	Kreuzstück n; Schwert n
chem.	Kreuzstück n (z.B. einer Zentrifuge)
elektron.	Kreuzstück n (трубчатой проводки)
górn.	Spüllungskreuzstück n
hutn.	Querstück n
kolej.	Herzstück n; Kreuzungsstück n; Schienenherzstück n
kolej., robot.	Weichenherzstück n; einfaches Herzstück
mar.woj.	Kreuzkopf m
masz.	Armkreuz n; Armstern m
mot.	Koppelkreuz n (карданного шарнира); Kreuz n; Kreuzscheibe f (муфты); Mittelstück n (напр., дифференциала); Zapfenkreuz n (карданного шарнира); Achskreuz n (напр., кардана)
obróbk.	Schore (Formkasten)
okręt.	Diamantplatte f; Kreuzbalken m
poligr.	Kreuzband n
polim.	Dornaufsatz m; Dornhalter m; Dornhaltersteg m; Dornhalterung f; Schneckenhalter m
przem.	Herzstück n (жёрнова)
roln.	zwei kreuzförmig, übereinandergelegte Balken; Kreuzverband m
ropa / r.	Kreuzflansch f; Kreuzverstrebung f (вышки); Kreuzstück n (труб)
siln.	Querhaupt n (для привода плунжеров топливного насоса)
spaw.	Kopfplatte f (пресса)
techn.	Doppelabzweig m; Kopfplatte f (напр., пресса); Kopfstück n; Kreuzung f; Strichkreuz n; Vierwegestück n (фасонная часть трубопровода); Sprossenkreuz n (оконные конструкции), GEALAN minotaurus); Doppel-T-Stück n; Schore; Doppelabzweiger m
tworz.	Rohrkreuzstück n
wojsk.	Balkenkreuz n; Lafettenkreuz n
włók.	Kreuzhebel m; dreiarmiger Hebel; Balkenkreuz n (для предупреждения всплывания материала в красильных аппаратах)
zaop.	Eckabzweig m; Tragstern m
ТТ крестовина rzecz.
hydrol.	Vierwegestück n (фасонная часть трубопровода)
крестовина гарды холодного оружия rzecz.
posp.	Parierstange f (Буквально – "стержень/брусок для парирования/отбивания". Vadim Rouminsky)

крестовина с: 52 do fraz, 9 tematyki

Elementy maszyn	2
Kolejnictwo	20
Metrologia	1
Motoryzacja	15
Obróbka metalu	2
Polimery	1
Przemysł spożywczy	4
Technika i technologia	5
Włókiennictwo	2