SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
колокола rzecz.akcenty
posp. Geläut n; Geläute n
колокол rzecz.
posp. Glocke m; Läuter m; Kirchenglocke f (koluchka27)
dolnoniem. Klock f
geol. Glocke m (купол, образовавшийся в результате обвала кровли, напр., пещеры); Glocke m (купол, образовавшийся в пещере в результате обвала кровли); Schirm m (медузы); Schwimmglocke f (у медуз)
górn. Schutzkappe f
lotn. Männchen nach vorn; Abrutschen über den Schwanz (фигура пилотажа); Männchen n (фигура пилотажа)
mar.woj. Klingel f
mikr. Rezipient n
ropa / r. Tauchglocke f (газгольдера); Glockenkappe f (газгольдера)
spaw. Gasglocke f (газгольдера)
włók. Glocke m (красильно-формировочной машины); Glockenrock m (красильно-формировочной машины)
ловильный колокол rzecz.
ropa / r. Fangglocke f; Fangrohrglocke m; Glocke m
судовой колокол rzecz.
okręt. Glocke m
 Rosyjski tezaurus
колокола rzecz.
posp. ударный самозвучащий музыкальный инструмент. Набор специальных труб-цилиндров, свободно подвешенных в раме. Применяются в оркестре для имитации колокольного звона. Большой Энциклопедический словарь
колокол rzecz.
posp. ударный самозвучащий музыкальный инструмент. 2 основных типа колоколов: с языком и без языка (ударяемый извне). Европейский колокол, как правило, грушеобразной формы. В культовом обиходе преимущественно у христиан и буддистов. Используется и как сигнальный инструмент (см. Рында). В православной церкви колокольные звоны развились в самобытное искусство (см. Благовест, Трезвон). Большой Энциклопедический словарь
"Колокол" rzecz.
posp. первая русская революционная газета, в 1857-65, Лондон, в 1865-67, Женева. Издатели - А. И. Герцен и Н. И. Огарев. Пользовался большим влиянием во всех сферах российского общества. Имел большое число добровольных корреспондентов в России. В 1868 издавался на французском языке с русским приложением. Большой Энциклопедический словарь
колокола
: 261 do fraz, 47 tematyki
Biologia6
Budownictwo4
Chemia16
Dawniej1
Dialekty a topolekty1
Elektrochemia2
Elektronika3
Elementy maszyn1
Geologia2
Górnictwo7
Historia1
Hutnictwo3
Hydrologia4
Idiomatyczny1
Jeździectwo2
Kolejnictwo2
Kościelny2
Lekkoatletyka1
Leśnictwo2
Lotnictwo7
Marynarka wojenna10
Medycyna4
Morski8
Motoryzacja4
Obróbka drewna1
Okrętownictwo18
Poetycko1
Poligrafia1
Południowoniemiecki1
Pospolicie66
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przemysł energetyczny2
Przemysł spożywczy10
Przetwórstwo mięsa2
Przysłowie1
Ropa / ropa naftowa26
Spawalniczy2
Spływ kajakowy1
Sport10
Sport rowerowy2
Technika i technologia8
Tytuły dzieł sztuki1
Użyteczności publicznej1
Włókiennictwo1
Wojskowość6
Zaopatrzenie w wodę2
Zautomatyzowany sprzęt2