Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Baszkirski Chiński Czeski Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Kirgiski Litewski Niemiecki Polski Rumuński Szwedzki Tadżycki Tatarski Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

искромсать czas. akcenty
posp.	zerstückeln
nief.	schnibbeln (stirlitz)
nief., śr.niem.	schnippeln (на мелкие кусочки)
искромсанный ims. przym.
posp.	zerfetzt (Andrey Truhachev)