|
czas.
| akcenty |
|
| posp. |
einziehen (из обращения, напр., монеты, банкноты); einziehen; ausgrenzen (Andrey Truhachev) |
| bank. |
ablösen (капитал из дела) |
| bizn. |
abberufen (капитал); einziehen (из обращения) |
| ekon. |
abberufen (Капитал); ablösen (напр., капитал из дела); abschöpfen (напр., капитал); abziehen (напр., вклады из банков, сберегательных касс); einziehen (напр., капитал); entziehen (напр., денежные знаки из обращения); herausziehen (напр., из обращения); absetzen |
| finans. |
mit Beschlag belegen; zentralisieren; abheben |
| handel. |
herausziehen (из обращения) |
| komp. |
entfernen |
| med. |
herausnehmen |
| praw. |
aus dem Verkehr ziehen; außer Kurs setzen; beschlagnahmen; konfiszieren; sequestrieren; Wegnahme verüben |
| robot. |
beheben |
| technol. |
beseitigen |
|
|
изымаемый ims. przym.
| |
|
| bank. |
abrufbar |
