SłownikiForumKontakt

   Rosyjski Niemiecki
Google | Forvo | +
- znaleziono osobne słowa

przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz
закрытый przym.akcenty
posp. gedeckt; geschlossen; gesperrt; hochgeschlossen; verschlossen; nichtöffentlich (для публики); unzugänglich (AlexandraM); intern (Лорина); umschlossen (Jkaiser)
artyl. maskiert; verdecktstehend
bud. eingedeckt
chłodz. geschlossen (об агрегате или цикле)
elektron. geblockt; gekapselt; gepanzert
geol. aufschlussfrei
kolej. eingezogen (о сигнале)
lotn. eingekapselt (кожухом)
mar.woj. bedeckt
med., daw. überdeckt
mot. verdeckt
obróbk. abgedeckt; überdacht
praw. abgeschlossen; geheim; nicht öffentlich; zugemacht; geschlossen (напр., о судебном заседании, разбирательстве)
psych. abgewandt (Midnight_Lady)
rakiet. eingekapselt
sport Hallen... (о соревнованиях, проводимых в помещении); gedeckt (об игроке)
techn. innenliegend (о механизме ushanochka); zugedeckt
zaut. Geschlossen (о приборе)
закрыть czas.
chem. abschalten; absperren; verdecken; zudecken
leśn. Abdeckung
micr. schließen
mot. einhaken (на запор)
nief. zukriegen (с трудом)
praw. abschließen; sperren
przen. verschließen (напр., дверь Лори)
techn. zuschwenken (зажим, крепление Den Leon)
закрытый о воздушном пространстве страны przym.
lotn. dicht (Из газетного заголовка: "Luftraum dicht: Russlands Außenminister Lawrow muss Serbien-Reise absagen" – Воздушное пространство перекрыто: министр иностранных дел России Лавров вынужден отменить поездку в Сербию Alex Krayevsky)
закрыто przysł.
micr. geschlossen
с усилием закрыть czas.
nief. zubringen
закрыться czas.
nief. zugehen (о двери и т. п.)
закрытый перечень, список przym.
praw. enumerativ (Ravshan Sultanov)
закрытый przym.
przen. gegessen (Andrey Truhachev)
эмоционально закрыться czas.
przen. abblocken (Ремедиос_П)
закрытая
: 1600 do fraz, 139 tematyki
Aerodynamika8
Architektura1
Artyleria12
Astronomia4
Bankowość11
Biologia2
Biznes3
Boks3
Broń i rusznikarstwo1
Browar15
Budownictwo63
Chemia41
Chirurgia1
Chłodzenie11
Dialekty a topolekty1
Dobroduszny1
Drobiarski1
Edukacja2
Ekologia1
Ekonomia7
Elektrochemia1
Elektronika52
Elektronika kwantowa4
Elementy maszyn18
Energia jądrowa i termojądrowa2
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia5
Finanse13
Fizyka jądrowa4
Fizyka wysokich energii2
Fonetyka2
Fotografia2
Geografia1
Geologia24
Górnictwo13
Gra w piłkę ręczną1
Handel zagraniczny23
Higiena1
Historia1
Hokej na lodzie1
Hutnictwo21
Hydraulika7
Hydrografia1
Hydrologia9
Idiomatyczny2
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria mechaniczna6
Jazda na rowerze inna niż sport5
Język łaciński2
Językoznawstwo6
Kanada2
Kolejnictwo53
Komputery5
Konserwowanie2
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Krystalografia1
Księgowość1
Kulinaria2
Lakierki1
Leśnictwo2
Lotnictwo26
Łucznictwo1
Łyżwiarstwo figurowe2
Magazyn1
Marynarka wojenna6
Maszyny elektryczne3
Medycyna48
Metrologia1
Microsoftu11
Międzynarodowy fundusz walutowy5
Mikroelektronika37
Morski9
Motoryzacja33
Narciarstwo1
Narciarstwo alpejskie1
Nieformalny19
Obróbka drewna11
Obróbka metalu12
Odlewnia1
Okrętownictwo48
Opakowanie3
Paleontologia2
Paragliding2
Patenty3
Pływanie4
Polimery25
Polityka4
Pospolicie174
Prawo56
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł celulozowo-papierniczy3
Przemysł energetyczny41
Przemysł krzemianowy12
Przemysł spożywczy44
Przenośnie1
Przetwórstwo mięsa3
Psychologia4
Radiokomunikacja i radiotechnika2
Roboty drogowe6
Rolnictwo6
Ropa / ropa naftowa23
Rugby1
Siatkówka1
Silniki28
Skóra6
Socjologia3
Spawalniczy20
Sport88
Sport rowerowy2
Sprzęt do ładowania1
Sprzęt kinowy10
Sprzęt ochrony osobistej1
Strzelectwo sportowe2
Systemy bezpieczeństwa5
Szachy5
Technika i technologia54
Technologia informacyjna8
Technologia ropy i gazu2
Tenis1
Tenis stołowy1
Towar rolkowy2
Turbiny2
Tworzywa sztuczne8
Urządzenia medyczne9
Uwłaczający1
Użyteczności publicznej1
Wentylacja2
Weterynaria1
Wioślarstwo1
Włókiennictwo62
Wojskowość40
Zaopatrzenie w wodę19
Żartobliwie1
Zarządzanie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody15
Zautomatyzowany sprzęt3
Zawory1
Zootechnika1
Żywice5