Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Khmerski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szkocki gaelicki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

дразнить czas. akcenty
posp.	necken (кого-либо чем-либо); reizen; badinieren; drillen; häkeln (кого-либо); hänseln (кого-либо); jemandem ein Rübchen schaben (кого-либо); jemandem einen Esel böhren; nennen (как-либо); purren; schrauben; trakassieren (кого-либо); echauffieren (ärgern Andrey Truhachev); necken; necken und zecken; anlocken (Alexey_A_translate); locken (Alexey_A_translate); verlocken (Alexey_A_translate)
daw.	vexieren
dial.	aushalten; ausheißen; nameln; rekeln; anscheren; jecken
dobr.	anpflaumen
dolnoniem.	brüden (кого-либо)
górnol.	narren (кого-либо)
młodz.	sprutzeln; beölen
nief.	anflachsen; aufziehen (кого-либо за что-либо); foppen; verflachsen; aasen; anzapfen; hochnehmen; jemandem eine lange Nase machen (кого-либо); jemandem Rübchen schaben (кого-либо); triezen; flachsen (Andrey Truhachev); scharfmachen (Andrey Truhachev); aaßen
nief., austr.	frotzeln (кого-либо)
obróbk.	polen; schäumen
przen.	stacheln
techn.	dichtpolen употр. тк. в inf и part II (медь); erregen; hänseln
дразниться czas.
posp.	einander necken (Andrey Truhachev); sich necken
обидно дразнить czas.
nief.	hänseln (кого-либо); foppen
дразнитьмужчину czas.
nief.	aufgeilen (Andrey Truhachev)

дразнить: 25 do fraz, 3 tematyki

Dialekty a topolekty	1
Nieformalny	4
Pospolicie	20