SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
герметичный przym.akcenty
posp. dicht; undurchlässig; auslaufsicher (в отношении жидкости platon)
aerod. druckdicht; druckfest; gasundurchlässig; hermetisch; luftdicht; luftbeständig; luftecht
brow. gasdichte
bud. geschlossen
chłodz. hermetisch (об агрегате)
energ. gekapselt; lecksicher; vollgekapselt
hydr. druckdicht (под давлением)
lotn. luftbeständig (по отношению к воздуху); luftdicht geschlossen; luftundurchlässig; airtight; wasserdicht (wd.wd.)
masz. hermetisch dicht
metrol. vakuumdicht
przem. fluiddicht
przetw. abgeschlossen
ropa / r. wasserdicht
siln. druckwasserdicht (под давлением)
techn. gasdicht; gassicher; hermatisch; leckdicht (refusenik); abgedichtet; abdichtbar (wikipedia.org Hirsemann)
герметично przysł.
techn. abdichtend (Gaist)
герметичный о соединениях в газовых магистралях и аппаратах, подлежащих проверке методом нанесения мыльной суспензии przym.
techn. blasendicht (Bukvoed)
герметичный: 161 do fraz, 37 tematyki
Browar3
Budownictwo5
Chemia3
Chłodzenie26
Elektronika1
Elektronika kwantowa1
Elementy maszyn5
Energia jądrowa i termojądrowa20
Farmacja i farmakologia1
Farmakologia5
Hutnictwo4
Hydraulika1
Kable i produkcja kabli1
Kolejnictwo2
Lotnictwo9
Medycyna2
Mikroelektronika1
Morski1
Motoryzacja6
Obróbka drewna1
Ochrona środowiska1
Okrętownictwo2
Opakowanie1
Pospolicie4
Przemysł energetyczny10
Przemysł spożywczy11
Przetwórstwo mięsa7
Rakiety4
Ropa / ropa naftowa4
Silniki1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem2
Technika i technologia7
Użyteczności publicznej2
Włókiennictwo1
Zaopatrzenie w wodę2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1
Радиоактивное излучение3