Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Rosyjski ⇄
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz
вытягивать czas.akcenty
posp. aufrecken (вверх); renken; langziehen (что-е. в длину); recken (тж. о частях тела); abziehen; ausrecken (шею); herausziehen; hinausziehen; recken; strecken (б. ч. о частях тела); ausbeuteln (изнутри); ausbeulen (изнутри); ausschleifen; dehnen; herausstrecken; ausziehen; zücken (Andrey Truhachev)
bud. abziehen (карнизы)
chem. strecken
drewn. absaugen (воздухом)
elektron. aufspannen; ausspannen
fiz. abziehen (носители)
fiz.jądr. absaugen (воздух)
geol. entziehen
hutn. abrecken; abziehen (газы)
inżyn. ziehen
kolej. vorziehen (состав)
leśn. mit Anstrengung heben
mar.woj. ansetzen (снасти)
mikr. absaugen (напр., носители из обеднённого слоя); heraussaugen (напр., носители из обедненного слоя)
nief. losziehen
obróbk. ausrecken
okręt. hinausschleppen hinausbugsieren (судно из порта)
opak. recken (von Folien); auseinanderziehen; in Form ziehen
opt. absaugen (напр. электроны)
strz. ausziehen (den Lauf)
techn. absaugen; langziehen; ausdehnen; ausstrecken; kneten; plattstrecken; treiben; züchten; plätten; verziehen
włók. verstrecken; ausbreiten; extrahieren; laminieren; längen
вытягиваться czas.
posp. sich aufrecken; sich recken; sich recken und strecken; beuteln; kegeln; recken sich recken; sich strecken; sich ziehen
geol. sich ausweiten
nief. sich beuteln
opak. strecken; recken; ausziehen; auseinanderziehen
techn. sich ausrecken; sich ausstrecken
wojsk., nief. sich straff aufrichten
вытягивать из czas.
posp. zerren aus D (Andrey Truhachev)
вытягиваемый ims. przym.
przem. ziehbar
вытягивается czas.
wojsk. nimmt Haltung an (anoctopus1)
вытягивать: 62 do fraz, 21 tematyki
Budownictwo2
Chemia1
Hutnictwo2
Marynarka wojenna1
Matematyka1
Nieformalny8
Obróbka metalu2
Okrętownictwo2
Opakowanie1
Polimery3
Pospolicie14
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł krzemianowy4
Przenośnie1
Spawalniczy1
Sport2
Technika i technologia3
Towar rolkowy1
Tworzywa sztuczne1
Włókiennictwo7
Wojskowość4

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków