Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Hebrajski Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Serbski Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

выйти из себя akcenty
posp.	in Harnisch geraten; in die Rage kommen (от злости); rasend werden; rot sehen; durch die Decke gehen (MMM90)
eduk.	Schaum vor den Mund bekommen (Andrey Truhachev)
nief.	aus der Haut fahren; ausflippen (Анастасия Фоммм); aus dem Anzug springen (разозлиться, потерять контроль Andrey Truhachev); außer Fassung geraten (Andrey Truhachev); außer Rand und Band geraten (Andrey Truhachev); Zustände kriegen (Andrey Truhachev); außer sich geraten (Andrey Truhachev); genervt sein (Andrey Truhachev); hochgehen; einen Hals kriegen (chronik)

выйти из себя: 11 do fraz, 3 tematyki

Młodzieżowy	1
Nieformalny	9
Pospolicie	1