Rosyjski ⇄ Niemiecki

- znaleziono osobne słowa

вращение rzecz. akcenty
posp.	Drehbewegung f; Drehung f; Kreisen n; Drall m (напр., снаряда); Dreh m
aerod.	kreisende Bewegung
artyl.	Drehschwung m; Drehwirkung f; Durchdrehen n
astron.	Revolution f (по орбите)
biol.	Rotation f (поворот плеча хромосомы на 90° или 180°)
brytań.	Rotation f (элементов изображения в компьютерной графике)
bud.	Schwenkung f
chem.	Gyration f (плоскости поляризации); Drehungsvermögen n (плоскости поляризации)
drewn.	drehende Bewegung (вокруг оси); kreisende Bewegung (вокруг оси); rotierende Bewegung (вокруг оси); Wenden n
elektron.	Laufen n; Umdrehung f
elem.	Rundlauf m
fiz., mat., techn.	Rotation f
kolej.	Umdrehungsbewegung f; Umlaufbewegung f
kolej., robot.	Umlanf m
komp.	Drehung f (элемента изображения в компьютерной графике); Zirkulation f; Kreislauf m
leśn.	Umtriebzeit f
lotn.	Drallbewegung f (ЛА); Drehbewegung f (ЛА); Spin m; Umkreisung f; Karussell n
masz.	Lauf m; Umlauf m
metrol.	Drehen n (des Windes, ветра); Kreisdrehung f; Umkehrung f
mikr.	Rotieren n
mikr., bryt.ang.	Rotation f (элементов изображения в машинной графике)
mor.	Törn m
mot.	Kurbelumdrehung f; Umschwung m (колеса); Gang m
okręt.	Laufrichtung f; Ausschwenken (форсунки)
opt.	Umklappen n (вокруг оси)
polim.	Abwälzvorgang m; Drahterteilung f; Drahtgeben n; Drahtgebung f; Drallgeben n; Drillung f
pływ.	Schraube f
radio	Rotierung m
rakiet.	Drall m
ropa / r.	rotierende Bewegung
sport	Eindrehen; Pirouette f; Schwingen n (напр., молота); Umdrehen n
techn.	Rollung f; Tour m; Umschwung m; Rollen n; Umlaufen; Drehen n
tenis.	Falsch n
Rosyjski tezaurus
вращение rzecz.
posp.	в геометрии - вид движения, при котором остается неподвижной по крайней мере одна точка. Большой Энциклопедический словарь

вращение: 2881 do fraz, 101 tematyki

	154
Aerohydrodynamika	2
Artyleria	34
Astronomia	97
Automatyczna kontrola	2
Biologia	1
Broń i rusznikarstwo	1
Browar	1
Brytański używanie	2
Budownictwo	44
Chemia	65
Chemia analityczna	5
Ekologia	1
Elektronika	240
Elektronika kwantowa	14
Elementy maszyn	24
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Fizyka	7
Fizyka jądrowa	5
Fotografia	1
Geofizyka	16
Geologia	38
Gimnastyka	15
Górnictwo	9
Hutnictwo	18
Hydraulika	17
Hydrologia	2
Inżynieria elektryczna	5
Inżynieria mechaniczna	45
Kolejnictwo	25
Komputery	8
Koszykówka	1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy	13
Krystalografia	6
Lekkoatletyka	2
Leśnictwo	1
Lotnictwo	277
Łyżwiarstwo figurowe	17
Łyżwiarstwo szybkie	3
Magnetyzm	2
Marynarka wojenna	4
Maszyny elektryczne	13
Matematyka	78
Mechanika	3
Medycyna	9
Meteorologia	1
Metrologia	31
Microsoftu	1
Mikroelektronika	10
Morski	12
Motoryzacja	272
Napędy	17
Narzędzia maszynowe	1
Naukowy	1
Nurkowanie na platformie	2
Obróbka drewna	17
Obróbka metalu	11
Oceanografia	6
Okrętownictwo	104
Optyka	34
Oświetlenie inne niż kinowe	1
Patenty	2
Piłka nożna	1
Pływanie	6
Poligrafia	5
Polimery	14
Pospolicie	40
Przekładnia	3
Przemysł energetyczny	64
Przemysł krzemianowy	8
Przemysł spożywczy	27
Przetwórstwo mięsa	3
Psychologia	2
Radiokomunikacja i radiotechnika	23
Rakiety	75
Roboty drogowe	6
Ropa / ropa naftowa	8
Siatkówka	2
Silniki	23
Spawalniczy	21
Sport	219
Sprzęt agd	2
Sprzęt do ładowania	13
Sprzęt kinowy	5
Technika i technologia	231
Technologia informacyjna	1
Telekomunikacja	1
Tenis	20
Tenis stołowy	13
Turbiny	3
Tworzywa sztuczne	2
Urządzenia medyczne	17
Urządzenia pomiarowe	1
Użyteczności publicznej	5
Włókiennictwo	48
Wojskowość	41
Zaopatrzenie w wodę	5
Zapasy	6
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1
Zautomatyzowany sprzęt	64
Радиография	1