Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Baskijski Bułgarski Chiński Chorwacki Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Kataloński Kazachski Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słowacki Słoweński Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski

водные ресурсы akcenty
posp.	Wasserreservoir n; Wasservorrat m
bud.	Wasserschätze; Wasservorkommen n; Wasserressourcen n
geol.	Wasserreichtum m
hig.	Gewässer n; Wasserbezugsquellen f
zaop.	Wasserdarbietung f; Wasserdargebot n
zasob.	verfügbares Wasserdargebot; Wasserressource f
водный ресурс
ochr.środ.	Wasserressourcen n (Вода в любой из своих форм, в любом месте нахождения – в атмосфере или на поверхности земли, которая представляет или может представлять ценность для человека)
Rosyjski tezaurus
водные ресурсы
posp.	пригодные для использования в народном хозяйстве воды рек, озёр, каналов, водохранилищ, морей и океанов, подземные воды, почвенная влага, вода льды ледников и снежного покрова Большой Энциклопедический словарь ; общий объём единовременный запас водных ресурсов приблизительно 1390 млн. км3, из них ок. 1340 млн. км3 - воды Мирового ок. Менее 3% относится к пресным водам 35,8 млн. км3, а доступны для использования всего 0,3%. Теоретически водные ресурсы неисчерпаемы, т. к. при рациональном использовании они непрерывно возобновляются в процессе влагооборота. Однако потребление воды растёт такими темпами, что во многих странах ощущается недостаток водных ресурсов, усиливающийся с каждым годом. Большую опасность вызывает загрязнение природных вод, вызванное сбросом в них сточных вод. Большой Энциклопедический словарь

водные ресурсы: 43 do fraz, 13 tematyki

Browar	3
Budownictwo	2
Ekologia	1
Higiena	3
Hydrologia	2
Inżynieria hydrauliczna	2
Kolejnictwo	1
Ochrona środowiska	9
Pospolicie	7
Prawo	5
Zaopatrzenie w wodę	2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	5
Zasoby wodne	1