Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

болтовня rzecz. akcenty
posp.	Wortemacherei f; Wortgeklingel n; Bavardise m; Dudelei f; Austrägerei f; Bavardage m; Bavarderie f; Dalk m; Dudeldei n; Geplauder n; Geschlabber n; Geschwätze n; Latsche f; Plapperei f; Plauderei f; Pofel m; Rabulistik f; Schnickschnack m; Schwatzen m; Schwätzerei f; Sums m; Plausch m
dial.	Gebabbel n
dobr.	Gewäsch n; Schlabberei f; Schnatterei f; Pafel m; Bafel m; Gegacker n; Quatsch m
dolnoniem.	Ratsch m (Ингрид); Tulerkram m
dolnoniem., śr.niem.	Schwabbelei f
franc.	Causerie f; Radotage m
grub.	Scheißhausparole m (Andrey Truhachev)
komp.	Gespräch n; Online-Gespräch n; Konversation f
krzyw., nief.	Gerede n
lekc.	Klatsch und Tratsch (AlexandraM)
mor., nief.	Rees f
młodz.	Blubber n; Geblubber n; Quatschi m; Quatsche f
nief.	Gefasel n; Geplapper n; Geschnatter n; Getratsch; Klatscherei f; Quackelei f; Rederei f; Schwatz m; Schwatzerei f; Spruch m; Tratsch m; Klöhn m; Geseier f; Geseire n; Schwafelei f; Klatsch- und Tratschgeschichten (Andrey Truhachev); Klatschgeschichten f (Andrey Truhachev); Tratschgeschichten n (Andrey Truhachev); Geschwafel n (Andrey Truhachev); Blabla n (Andrey Truhachev); Geblödel n (Andrey Truhachev); Blödeln n (Andrey Truhachev); Gelaber n (Olgalinuschka); Geträtsch; Geträtsche; Klön f; Wischwasch n; Schwadronage; Faselei f; Geschwätz n (Andrey Truhachev); Geschwatze n (Andrey Truhachev); Gequatsche n (Andrey Truhachev); Gestammel n (Andrey Truhachev)
nief., półn.	Schnack m
pogard.	Gelaber n (Андрей Уманец)
wojsk., żarg.	Mundfunk m
глупая болтовня rzecz.
posp.	Geplapper n; Quatscherei f
dobr.	Gequatsch n
пустая болтовня rzecz.
dobr.	Gequassel n; Geseich n; Quasselei f
вздорная болтовня rzecz.
dial.	Babbelei f
наукообразная болтовня rzecz.
dobr.	Wischiwaschi n
скучная болтовня rzecz.
nief.	Quasselei f

болтовня : 114 do fraz, 9 tematyki

Dialekty a topolekty	1
Dobroduszny	9
Giełda papierów wartościowych	2
Ironicznie	1
Krzywy	2
Nieformalny	40
Pejoratywne	2
Pospolicie	56
Żartobliwie	1