Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Gruziński Hebrajski Hindi Hiszpański Japoński Kałmuk Khmerski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Perski Polski Portugalski Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

беспрестанный przym. akcenty
posp.	fortwährend; immerwährend; unablässig; unaufhörlich; unausgesetzt; ununterbrochen; rastlos; unaufhaltsam (Sergei Aprelikov)
geol.	perpetuell
беспрестанно przysł.
posp.	beständig; in einem fort; ewig; fortwährend; immerwährend; ohne Ablass; rastlos; unaufhörlich; alle Augenblicke; jeden Augenblick; alleweil; allezeit; allweil; allzeit; endlos; fortdauernd; immerfort; kontinuierlich; laufend; ohne Ende; ohne Unterbrechung; ohne Unterlass; pausenlos; stets; ständig; unablässig; unendlich; ununterbrochen; durchgehend (Andrey Truhachev); ohne abzulassen
górnol.	ohne Unterlass
nief.	immerzu; am laufenden Band; alle Nase lang; alle naselang; alle nasenlang; alle naslang; in einer Tour

беспрестанно: 12 do fraz, 3 tematyki

Krzywy	3
Nieformalny	1
Pospolicie	8